"Адажио" Джадзотто-Альбинони-Листа

Сегодня вечером по израильскому времени (в два часа дня по восточно-американскому) на странице фейсбука Израильского Филармонического будет транслироваться их концерт. В программе в частности первый концерт Листа, основная тема которого написана в 1830 году (а закончено это произведение в 1849, Лист работал всё же быстрее Норштейна). Совершенно случайно слушая первую часть этого концерта в исполнении Марты Аргерих, я обнаружил знакомую мелодию, два четырехсекундных отрывочка из этой части:

Это тема из произведения, которое называется "Адажио" Альбинони. Известно, что на самом деле эта вещь написана музыковедом Ремо Джадзотто и впервые опубликована в 1958 году. Цитирую из Википедии:

По утверждению Джадзотто, пьеса представляет собой реконструкцию, основанную на фрагменте из музыки Томазо Альбинони, найденном на развалинах разрушенной при налётах союзной авиации в конце Второй мировой войны Саксонской земельной библиотеки в Дрездене. Ремо Джадзотто опубликовал в 1945 году первую научную биографию Альбинони, в 1720-е гг. работавшего в Германии. Найденный фрагмент, согласно предисловию Джадзотто к первому изданию Адажио, содержал басовую партию и два фрагмента партии первой скрипки общей продолжительностью шесть тактов. Первая публикация пьесы целиком была озаглавлена: Ремо Джадзотто. Адажио соль минор для струнных и органа на основе двух фрагментов темы и цифрованного баса Томазо Альбинони (итал. Remo Giazotto: adagio in sol minore per archi e organo su due spunti tematici e su un basso numerato di Tomaso Albinoni). Пьеса, с точки зрения критики, стилистически отличается от несомненных произведений барокко вообще и Альбинони в частности. В 1998 году известный музыковед и музыкальный педагог, профессор Люнебургского университета Вульф Дитер Лугерт в соавторстве с Фолькером Шютцем опубликовал в журнале «Praxis des Musikunterrichts» обзор проблемы авторства Адажио, включающий фрагменты писем из Саксонской земельной библиотеки, в которых утверждается, что такой музыкальный фрагмент из наследия Альбинони в собрании библиотеки отсутствует и никогда в нём обнаружен не был, так что сочинение в целом является безусловной мистификацией Джадзотто.

Так вот, не знаю, ориентировался ли Джадзотто на фрагменты тем из Альбинони, но Листа то он наверняка слушал!

"Урок восхищения"

Из афоризмов Натана Перельмана:

"Если пьесу, сочиненную прекрасным композитором в ранней молодости, играет музыкант преклонного возраста и многострадального опыта, да будет ему позволено отечески кое-где подправить юношу".