"Адажио" Джадзотто-Альбинони-Листа
Nov. 21st, 2017 10:52 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jenya444Сегодня вечером по израильскому времени (в два часа дня по восточно-американскому) на странице фейсбука Израильского Филармонического будет транслироваться их концерт. В программе в частности первый концерт Листа, основная тема которого написана в 1830 году (а закончено это произведение в 1849, Лист работал всё же быстрее Норштейна). Совершенно случайно слушая первую часть этого концерта в исполнении Марты Аргерих, я обнаружил знакомую мелодию, два четырехсекундных отрывочка из этой части:
Это тема из произведения, которое называется "Адажио" Альбинони. Известно, что на самом деле эта вещь написана музыковедом Ремо Джадзотто и впервые опубликована в 1958 году. Цитирую из Википедии:
По утверждению Джадзотто, пьеса представляет собой реконструкцию, основанную на фрагменте из музыки Томазо Альбинони, найденном на развалинах разрушенной при налётах союзной авиации в конце Второй мировой войны Саксонской земельной библиотеки в Дрездене. Ремо Джадзотто опубликовал в 1945 году первую научную биографию Альбинони, в 1720-е гг. работавшего в Германии. Найденный фрагмент, согласно предисловию Джадзотто к первому изданию Адажио, содержал басовую партию и два фрагмента партии первой скрипки общей продолжительностью шесть тактов. Первая публикация пьесы целиком была озаглавлена: Ремо Джадзотто. Адажио соль минор для струнных и органа на основе двух фрагментов темы и цифрованного баса Томазо Альбинони (итал. Remo Giazotto: adagio in sol minore per archi e organo su due spunti tematici e su un basso numerato di Tomaso Albinoni). Пьеса, с точки зрения критики, стилистически отличается от несомненных произведений барокко вообще и Альбинони в частности. В 1998 году известный музыковед и музыкальный педагог, профессор Люнебургского университета Вульф Дитер Лугерт в соавторстве с Фолькером Шютцем опубликовал в журнале «Praxis des Musikunterrichts» обзор проблемы авторства Адажио, включающий фрагменты писем из Саксонской земельной библиотеки, в которых утверждается, что такой музыкальный фрагмент из наследия Альбинони в собрании библиотеки отсутствует и никогда в нём обнаружен не был, так что сочинение в целом является безусловной мистификацией Джадзотто.
Так вот, не знаю, ориентировался ли Джадзотто на фрагменты тем из Альбинони, но Листа то он наверняка слушал!
Это тема из произведения, которое называется "Адажио" Альбинони. Известно, что на самом деле эта вещь написана музыковедом Ремо Джадзотто и впервые опубликована в 1958 году. Цитирую из Википедии:
По утверждению Джадзотто, пьеса представляет собой реконструкцию, основанную на фрагменте из музыки Томазо Альбинони, найденном на развалинах разрушенной при налётах союзной авиации в конце Второй мировой войны Саксонской земельной библиотеки в Дрездене. Ремо Джадзотто опубликовал в 1945 году первую научную биографию Альбинони, в 1720-е гг. работавшего в Германии. Найденный фрагмент, согласно предисловию Джадзотто к первому изданию Адажио, содержал басовую партию и два фрагмента партии первой скрипки общей продолжительностью шесть тактов. Первая публикация пьесы целиком была озаглавлена: Ремо Джадзотто. Адажио соль минор для струнных и органа на основе двух фрагментов темы и цифрованного баса Томазо Альбинони (итал. Remo Giazotto: adagio in sol minore per archi e organo su due spunti tematici e su un basso numerato di Tomaso Albinoni). Пьеса, с точки зрения критики, стилистически отличается от несомненных произведений барокко вообще и Альбинони в частности. В 1998 году известный музыковед и музыкальный педагог, профессор Люнебургского университета Вульф Дитер Лугерт в соавторстве с Фолькером Шютцем опубликовал в журнале «Praxis des Musikunterrichts» обзор проблемы авторства Адажио, включающий фрагменты писем из Саксонской земельной библиотеки, в которых утверждается, что такой музыкальный фрагмент из наследия Альбинони в собрании библиотеки отсутствует и никогда в нём обнаружен не был, так что сочинение в целом является безусловной мистификацией Джадзотто.
Так вот, не знаю, ориентировался ли Джадзотто на фрагменты тем из Альбинони, но Листа то он наверняка слушал!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2017-11-21 03:54 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-21 03:56 pm (UTC)https://www.youtube.com/watch?v=lV5vwfGGVoo
no subject
Date: 2017-11-21 05:05 pm (UTC)Замечательное наблюдение - я не нахожу в интернете никаких упоминаний о том, чтобы кто-то это замечал.
Конечно, может быть полной случайностью, но всё равно странно, что никто не обратил внимание.
А можете дать ссылку на полную запись с указанием этих двух мест?
no subject
Date: 2017-11-21 05:09 pm (UTC)вот тут, начиная с 2:30, чтобы понять контекст
https://www.youtube.com/watch?v=HcsZcbaCxTI
Мелодия на 3:13 и 3:23.
no subject
Date: 2017-11-21 05:59 pm (UTC)