jenya444: (Default)
[personal profile] jenya444


Алаверды к предыдущему посту.
Эти замечательные стихи, Самойлов писал, по всей видимости, с себя.
Все эти буйные гулянки, все эти пышные застолья. А потом и плохое самочувствие, и

Ox, и будет Амадею
    Дома влет.
И на целую неделю -
    Черный лед.
Ни словечка, ни улыбки.
    Немота.

Наверное, Самойлов чувствовал в Моцарте родственную душу. Как и Пушкин:

Сальери
Что ты мне принес?
Моцарт
Нет - так; безделицу. Намедни ночью
Бессонница моя меня томила,
И в голову пришли мне две, три мысли.
Сегодня их я набросал.

И откуда это все взялось? Сидел, выпивал в кабаке. Констанца небось пилила, денег не было ни хрена...
А потом, ррррраз, и

дуэт для скрипки
    И альта.


Эта творческая "легкость" и жизненная бесшабашность - завораживают. Интересно, есть еще примеры таких легких и блестящих талантов?

О Самойлове интересно написал Городницкий.



 Из книги Городницкого
 

Помнится, потом поехали  отмечать премьеру в его  московскую  квартиру,
бывшую  тогда  на  Пролетарском  проспекте.  Было   много   народу,  включая
английского гостя. Все говорили о том, что  Самойлов должен теперь перевести
заново все комедии Шекспира,  чтобы дать им новую жизнь -- как Пастернак дал
новую  жизнь  шекспировским  трагедиям.  Жена же  Галя  этой  идеи  явно  не
одобряла. Меня это  удивило, и когда гости разошлись, я спросил ее об  этом.
Она сердито ответила: "Дезик должен прежде  всего писать стихи". "Что ты, --
возразил я,  -- это  ведь тоже стихи  --  Шекспир". "Ты не знаешь Дезика, --
сказала  она. -- Он все  хочет  делать сразу: стоять  на  сцене,  переводить
Шекспира,  пить  с друзьями, крутить роман и писать гениальные стихи,  и при
этом  в  одно и  то же время.  Так не бывает". Она была  права. Больше Давид
Самойлов Шекспира не переводил...

...Шутки  Самойлова были неистощимы. Будучи  свидетелем  в ЗАГСе  при моей
женитьбе в 1972 году, он сказал: "Алик, я должен преподать тебе основы этики
семейных  отношений.  Жене,  конечно,   важно  и  нужно  изменять,  но  есть
нравственные нормы, которые преступать нельзя.  Например, -- ты пришел домой
в  пять утра. Ну, бывает,  -- засиделся у приятеля, выпили, ничего. А теперь
представь,  что ты пришел домой не в пять, а  в  половине  шестого.  Это уже
совсем другое дело -- ты не ночевал дома. Ты понял разницу?"

Date: 2008-01-24 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] ma-rs.livejournal.com
спасибо! очень интересно!

Date: 2008-01-24 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Спасибо, что откликнулись :)
Мне нравится про громадную разницу между приходом домой в пять и в пол-шестого. Надеюсь, жене Самойлова тоже было весело :)
Я сделал вновь поэзию игрой
В своем кругу. Веселой и серьезной
Игрой — вязальной спицею, иглой
Или на окнах росписью морозной.

Date: 2008-01-24 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] ma-rs.livejournal.com
да это отлично!!

мы когда то ещё очень любили его детские сказки и стихи..

Date: 2008-01-24 03:43 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Про слоненка? Жена это любит, а я не знал раньше и у детей как-то не пошло. А больше детского не знаю...

Date: 2008-02-10 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] xfqybr.livejournal.com
Ну как же. Там еще музыка Бориса Чайковского!

Effortless genius, uh?

Date: 2008-01-24 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] busy-bee-l.livejournal.com
Oh well, we all want to be brilliant and accomplished without doing a shit (I'm one of those for sure :-). But they say now that there is no such thing as effortless genius :-( Look what i just came across surfing the net (what might be really of interest to you read it somewhere in the middle of a text):

http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article2350325.ece

Oh, and by the way u surely know that Bethoveen's famous piano sonatas came to him in his dreams? Effortless?!

Re: Effortless genius, uh?

Date: 2008-01-25 01:21 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Да, вот лениться я могу с блеском, со второй частью - сложнее :)
Бетховен, говоришь, во сне сонаты видел? Здорово, не знал. Так он что, проснулся и записал? Мне кто-то рассказывал, что у Баха ноты все черканы-перечерканы, а Моцарт часто писал сразу набело. Интересно, это действительно так или нет. Статью вечером почитаю, спасибо.

Date: 2008-01-24 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] busy-bee-l.livejournal.com
A o Samoylove ya ni chego ne znala. Bilo ochen' intresno o nem vsaykuu informatsiu na internete narit'.

Date: 2008-01-25 01:18 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Хороший поэт. Я его очень высоко ценю, наравне с Бродским.

Date: 2008-01-24 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/__cd__/
Эта творческая "легкость" и жизненная бесшабашность - завораживают.
Я не так давно примерно об этом думал же читая факты из биографии Андрея Баранова.

Date: 2008-01-25 01:16 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Про него самого еще не успел прочесть, но кликнул на линк и послушал милую гитарную музыку, я такое люблю, спасибо. В ответ тоже дам ссылку: я очень люблю Петра Тодоровского, он классно играет на гитаре и пишет чудесную музыку к своим фильмам. У меня есть кассета с музыкой Тодоровского, в интернете я ее пока не вижу, но еще один замечательный диск - вот тут
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=17832
Это Никитин с Тодоровским играют дуэтом разные милые мелодии, там можно послушать.

Date: 2008-01-25 01:30 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/__cd__/
Хмм... Неужели я похож на человека который не знает кто такой Петр Тодоровский? >:-/ (Надо срочно что-то с собой делать)

Спасибо, у меня этот диск есть. Не могу сказать что он запиленный до дыр, но послушанный неоднократно.

А про Баранова почитайте - очень интересно.

Date: 2008-01-25 01:36 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Простите :)

Date: 2008-02-10 09:27 pm (UTC)
From: [identity profile] xfqybr.livejournal.com
Про эти стихи много интересного в переписке Самойлова с Лидией Чуковской.

Например, про неслучайное совпадение размера этого стихотворения со стихотворением "Я скажу тебе с последней прямотой".

Про пять и пол-шестого, как ни похоже это на шутку, классик, кажется, был прав.

Date: 2008-02-10 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Любопытно, Илюш.
В интернете это только слегка упоминается
http://www.chukfamily.ru/Lidia/Proza/samoilov.htm
А ты где-то подробнее читал?

Date: 2008-02-10 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] xfqybr.livejournal.com
В полном издании переписки, кажется, то же самое.

Profile

jenya444: (Default)
jenya444

March 2026

S M T W T F S
12 3 45 6 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 8th, 2026 05:51 am
Powered by Dreamwidth Studios