на позитиве
Jan. 8th, 2023 10:24 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Цитата из Макса Борна, одного из основателей квантовой механики, предложившего (в частности) вероятностную интерпретацию волновой фукнции (нобелевская премия 1954 года):
" ... После того как Гитлер стал государственным канцлером, мы поняли, что не остается никаких надежд. И действительно, вскоре наступил день, когда я нашел в газетах свое имя среди отстраненных от работы по расовым соображениям. Мы покинули Германию (май 1933 г.) и свое первое убежище обрели в итальянском южном Тироле. Мы были так очарованы красотой весны в Доломитах, что почти забыли о бедствиях и ненадежности нашей жизни. Очень скоро из разных стран на мое имя стали поступать приглашения на работу: одно из них - в Кембридж, в Англию, я принял, так как знал язык и страну. Нет худа без добра. Ибо ничто не действует на человека столь целительным и освежающим образом, как если он оказывается с корнем вырванным из привычной обстановки и окружения. ..."
Есть немало имён, на которых было оказано столь же целительное и освежающее воздействие. Например, близкий друг и коллега Борна - Джеймс Франк (получивший нобелевку в 25м); он уехал из того же Гёттингена в том же 1933м, и теперь институт физики в Чикаго носит его имя.
" ... После того как Гитлер стал государственным канцлером, мы поняли, что не остается никаких надежд. И действительно, вскоре наступил день, когда я нашел в газетах свое имя среди отстраненных от работы по расовым соображениям. Мы покинули Германию (май 1933 г.) и свое первое убежище обрели в итальянском южном Тироле. Мы были так очарованы красотой весны в Доломитах, что почти забыли о бедствиях и ненадежности нашей жизни. Очень скоро из разных стран на мое имя стали поступать приглашения на работу: одно из них - в Кембридж, в Англию, я принял, так как знал язык и страну. Нет худа без добра. Ибо ничто не действует на человека столь целительным и освежающим образом, как если он оказывается с корнем вырванным из привычной обстановки и окружения. ..."
Есть немало имён, на которых было оказано столь же целительное и освежающее воздействие. Например, близкий друг и коллега Борна - Джеймс Франк (получивший нобелевку в 25м); он уехал из того же Гёттингена в том же 1933м, и теперь институт физики в Чикаго носит его имя.
no subject
Date: 2023-01-08 04:08 pm (UTC)И стукнуло Борну 51, если я не ошибся в расчете. Не мальчик.
no subject
Date: 2023-01-08 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2023-01-08 04:58 pm (UTC)А вот если бы вместо приглашений на работу ему бы написали, что с немецким паспортом он им не подходит, то было бы иначе. Впрочем, и так бывало тоже
no subject
Date: 2023-01-08 05:06 pm (UTC)no subject
Date: 2023-01-08 05:24 pm (UTC)Сообщение из 1933 в журнале Nature:
A MEETING of the Academic Assistance Council, under the presidency of Lord Rutherford, recently reviewed the work accomplished during its first six months in assisting university teachers and investigators who, on grounds of race, religion or political opinion, are unable to carry on their work in their own countries. The Council has collected records of about one thousand displaced scientific workers and scholars. One hundred and thirty-two have been given temporary research facilities in the Universities and University Colleges of Belfast, Birmingham, Bristol, Cambridge, Cardiff, Edinburgh, Glasgow, Hull, Leeds, London, Manchester, Nottingham and Oxford. In forty-two instances the Council has made maintenance grants for one year; such grants are limited to £250 a year for a married and £182 for an unmarried person. Donations received by the Council up to November 4 amounted to £9,695 14s.; this includes a donation of £500 from the Council of Trinity College, Cambridge.
Стипендия в 250 фунтов в 1933 — около 15 тысяч в сегодняшних деньгах.
В сегодняшней Англии некоторые помнят про традицию — в London Institute for Mathematical Sciences для беженцев из России, Украины и Беларуси учредили стипендии имени Ландау и имени Арнольда. Первые стипендиаты — Александр Очиров и Илья Шкредов.
no subject
Date: 2023-01-08 05:26 pm (UTC)no subject
Date: 2023-01-08 06:19 pm (UTC)24 августа 1941 Капица принял участие в радиомитинге Еврейского Антифашисткого Комитете, обращенном к западной аудитории. Он говорил о международной солидарности учёных, как залоге победы, и оказался прав в своём предвидении.
«Не имеет прецедентов в истории человечества то, что происходило за последнее десятилетие в Германии. Крупнейшие ученые евреи, как, например, Эйнштейн, Франк, Габер, признанные всем миром, увенчанные Нобелевскими премиями, наряду с другими работниками науки и искусства были изгнаны из своего отечества. Особенно поразителен случай с Габером, научная работа которого сыграла такую исключительную роль для Германии в прошлой войне. Без найденного им метода получения азотной кислоты из воздуха Германия в первую империалистическую войну не продержалась бы и года за отсутствием необходимейшего сырья для взрывчатых веществ. И вот Габер был принужден покинуть Германию и умереть в изгнании. Такой черной неблагодарности страны к своему работнику трудно сыскать в истории.
Рассеянные по всему миру немецкие евреи-изгнанники, после ряда страданий нашедшие себе приют благодаря гостеприимству народов Англии, Америки и других стран, несомненно чувствуют весь ужас гитлеровского режима. Теперь, когда весь культурный и демократический мир поднялся на решительную борьбу с фашизмом, мы твердо верим, что евреи-ученые всего мира тесно примкнут к этой борьбе и отдадут все свои силы и знания, чтобы избавить мир от гнета фашизма и противодействовать стремлениям группы расистских идеологов задавить и уничтожить все остальные народы. Исход этой борьбы несомненен. Мир не может долго терпеть варварства гитлеровской Германии. Чем дружнее мы встанем на эту борьбу, тем скорее она кончится и тем большее количество людей спасем мы от страданий и уничтожения. А ускорение победы зависит от того, насколько полно мы отдадимся этой борьбе, где бы и как бы она ни происходила.»
no subject
Date: 2023-01-08 06:41 pm (UTC)no subject
Date: 2023-01-08 06:44 pm (UTC)Что косит своих, и чужих не щадит.