![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
" ... Как-то раз отец сказал мне:
- Я старый человек. Прожил долгую творческую жизнь. У меня сохранились богатейшие архивы. Я хочу завещать их тебе. Там есть уникальные материалы. Переписка с Мейерхольдом, Толубеевым, Шостаковичем.
Я спросил:
- Ты переписывался с Шостаковичем?
- Естественно, - сказал мой отец, - а как же?! У нас была творческая переписка. Мы обменивались идеями, суждениями.
- При каких обстоятельствах? - спрашиваю.
- Я как-то ставил в эвакуации, а Шостакович писал музыку. Мы обсуждали в письмах различные нюансы. Показать?
Мой отец долго рылся в шкафу. Наконец он вытащил стандартного размера папку. Достал из нее узкий белый листок. Я благоговейно прочел:
"Телеграмма. С вашими замечаниями категорически не согласен. Шостакович". ..."
Сергей Довлатов
На эту тему байка от Старого Семёна, который дружил с поэтом Вадимом Черняком.
" ... Когда-то поэт Вадим Черняк рассказывал мне, как он получил письмо от Пастернака. Дело было так. Кто-то из маститых литераторов, может быть даже Эренбург, дал Пастернаку подборку стихов Черняка со словами:
– Вот, Борис Леонидович, молодой, способный парень. Почитайте, и, большая просьба, если вам понравится, напишите ему несколько ободряющих слов.
И вскоре Черняк получил письмо от Пастернака. Там было написано примерно следующее:
Уважаемый Вадим Григорьевич!
Мне Ваши стихи не понравились, и у меня нет ни времени, ни желания о них писать.
С наилучшими пожеланиями,
Б. Пастернак
Письмо это Вадик бережно хранил, но при очередном переезде оно потерялось ...".
- Я старый человек. Прожил долгую творческую жизнь. У меня сохранились богатейшие архивы. Я хочу завещать их тебе. Там есть уникальные материалы. Переписка с Мейерхольдом, Толубеевым, Шостаковичем.
Я спросил:
- Ты переписывался с Шостаковичем?
- Естественно, - сказал мой отец, - а как же?! У нас была творческая переписка. Мы обменивались идеями, суждениями.
- При каких обстоятельствах? - спрашиваю.
- Я как-то ставил в эвакуации, а Шостакович писал музыку. Мы обсуждали в письмах различные нюансы. Показать?
Мой отец долго рылся в шкафу. Наконец он вытащил стандартного размера папку. Достал из нее узкий белый листок. Я благоговейно прочел:
"Телеграмма. С вашими замечаниями категорически не согласен. Шостакович". ..."
Сергей Довлатов
На эту тему байка от Старого Семёна, который дружил с поэтом Вадимом Черняком.
" ... Когда-то поэт Вадим Черняк рассказывал мне, как он получил письмо от Пастернака. Дело было так. Кто-то из маститых литераторов, может быть даже Эренбург, дал Пастернаку подборку стихов Черняка со словами:
– Вот, Борис Леонидович, молодой, способный парень. Почитайте, и, большая просьба, если вам понравится, напишите ему несколько ободряющих слов.
И вскоре Черняк получил письмо от Пастернака. Там было написано примерно следующее:
Уважаемый Вадим Григорьевич!
Мне Ваши стихи не понравились, и у меня нет ни времени, ни желания о них писать.
С наилучшими пожеланиями,
Б. Пастернак
Письмо это Вадик бережно хранил, но при очередном переезде оно потерялось ...".
no subject
Date: 2022-05-19 03:53 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-19 04:11 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-19 06:16 pm (UTC)