Три новости

[jenya444]

Мировая

У Мане день рождения, не забудьте отметить
https://classic-art-ru.livejournal.com/578847.html

Израильская

Бывший премьер-министр Эхуд Ольмерт обратился в мировой суд в Тель-Авиве с просьбой обязать семью еще одного бывшего премьер-министра Биньямина Нетаниягу пройти психиатрическое освидетельствование.

Местная

Пятая Шостаковича (1937) это круто. Прослушал 50 минут на одном дыхании. В програмке напомнили, что Шостакович после гонений решил написать нечто, что меньше выглядело бы как "сумбур вместо музыки", ближе к линии партии. Использовали неожиданный оборот: мол, пятая симфония reveals a composer in a search of a "politically correct" voice. Замечу, что употребление сочетания "politically correct" в таком контексте неполиткорректно.

Comments

[jenya444.livejournal.com]

Запутаться можно. Скажем, скажешь, что нельзя пересекать красную черту, глядь, а черты уже нет.

[utnapishti.livejournal.com]

Интересный документ. Стал читать на предмет того, не написано ли у меня что-нибудь неправильно в документах, которые я подаю при job application, например в teaching statement. Вот, нашёл: там, где я пишу, что рассказываю студентам, кто и как открыл теорему, у меня написано "he/she". А тут пишут, что "he/she" тоже нехорошо. Я сначала подумал, что из-за того, что he перед she. Но нет: из-за того, что gender and sexual orientation are not binary. Мысль о том, что Лагранж или Гаусс могли быть not binary, немного забавна... но ладно, как знать, в конце концов. Я думаю, что в сверхлиберальных местах, вроде Берлина, где с гендером давно полный коммунизм, никто не стал бы париться по поводу формулировок. А где признание (например) гендерной небинарности не пришло само собой, а "спущено сверху", там с большей вероятностью будут придираться к мелочам.

[jenya444.livejournal.com]

Про хи/ши недавно обсуждали, https://jenya444.livejournal.com/770281.html

[utnapishti.livejournal.com]

Угу, я видел - но там, по-моему, нет о том, чем плохо "he/she".
Чем плохо "s/he", я могу сказать: очень по-дурацки выглядит.

[jenya444.livejournal.com]

Я несколько лет писал "he/she", а потом Т. мне исправила на they с их производными (это уже общепринято), чтобы не вдаваться в детали гендера. Хотя мне все равно сложно привыкнуть к they с единственным числом.