jenya444: (Default)
[personal profile] jenya444
Я пиджак не ношу. У меня есть один пиджак и к нему брюки. Костюм фирмы "Большевичка". Куплен в 1990 году на последний звонок, надёван дважды. Готов подарить любому (худому) человеку, только чур без обид, чтобы не было как с Бродским.

Евгений Рейн, цитата 1

" ... И произошло всё это в августе 1965 года. Я жил в коммуналке на улице Кирова, ныне Мясницкой. Часов в двенадцать дня раздался звонок в дверь. Я вышел и не поверил своим глазам. Передо мной стоял Бродский. Совсем недавно в мае я был у него в ссылке в деревне Норенская. Я собрался сгонять за шампанским, но Иосиф говорит: «Я полтора года не принимал ванны». А в коммуналке из крана шла только холодная вода. Позвонили Василию Аксёнову, тот позвал к себе. Жил он у метро «Аэропорт» в писательском доме. Пока Иосиф принимал ванну, мы с Васей решили, что нужно событие отметить. А кто может устроить столик в приличном ресторане, да ещё и в воскресенье?

Мы знали, кто может, и позвонили Евтушенко. Он немедленно выехал из Переделкино, и мы встретились возле «Арагви», где Женя всегда был желанным гостем. Отказавшись от отдельного кабинета («Поэты должны сидеть со своим народом»), Евтушенко велел накрыть в общем зале.
И первое, что Евтушенко вдруг сказал Бродскому, было: «Иосиф, ты плохо одет. У меня есть немецкий, почти новый костюм, я его тебе подарю». Конечно, Евтушенко не собирался его унизить или обидеть, но мог бы сообразить, что Бродский только что вернулся из ссылки. Иосиф напрягся. А Евтушенко вскоре заскучал, вышел на улицу, привёл двух девиц и, естественно, начал перед ними выставляться. На их вопрос, кто мы такие, он ответил: «Мы − велосипедисты». Это окончательно вывело Бродского из себя, и он ушёл. Однако Иосиф, как я думаю, никогда ему этого костюма не простил.

Когда Евтушенко на другой день позвал нас к себе на Котельническую набережную обедать, Бродский тоже пошёл. И даже читал стихи. А потом заинтересовался библиотекой Евтушенко. А у Евтушенко на полках стояли роскошные альбомы с монографиями о художниках. Бродский достал альбом Жоржа Брака и стал разглядывать. Евтушенко, заметив это, спросил: «Тебе нравится Брак?» − «Это мой любимый художник», − ответил Бродский. – «Возьми!» И он взял альбом. А я вот пиджаки Бродского брал, хотя они мне были малы и я их потом раздал. Один из них – шёлковый, итальянский, в стиле «унисекс» – носила моя жена Надя. Когда я был у Бродского в 88-м году в Нью-Йорке, он после премии хотел полностью обновить свой гардероб, и многое я забрал. Тогда же купил мне две пары очков за 1200 долларов, а потом повёз одевать. Выбрал в магазине на Пятой авеню двубортный тёмно-серый костюм в тонкую красную прострочку, вроде тех, что носили гангстеры в фильмах с Хамфри Богартом. Я сказал, что не ношу таких костюмов. Можно, я выберу сам? Иосиф ответил: «Сам выберешь – сам будешь и платить». Что ж, логично. ... "

Евгений Рейн, цитата 2

" ... Сели, но безумный Евтушенко говорит: “Поэт не должен сидеть отдельно от своего народа”, потащил нас в общий зал, где нет ни единого свободного места, но директор попросил — и все потеснились. Нам поставили столик “среди народа”. Бродский был печальный, усталый и через час ушел. Понятно? В Ленинград он уехал через пятнадцать дней и все эти две недели постоянно встречался с Евтушенко. Евтушенко и дома устроил банкет в его честь!

Думаю, что Бродский Евтушенко не мог простить... За что?.. У Евтуха была изумительная библиотека по искусству, и там были очень дорогие и редчайшие книги. А самый любимый художник Бродского был тогда Брак, кубист. Он как-то пришел и сразу схватился за альбом Брака. Женя говорит: “Ты любишь Брака? Я тебе дарю” — и Бродский взял. Другой раз Женя ему говорит: “Ты очень плохо одет, у меня есть английский костюм, который я почти не носил, он на тебя...” Этого Бродский ему не простил. Костюма не взял. ... "

В общем я бы тоже взял Брака, а не костюм. Скажем, вот этого из центра Помпиду, 1908 года. Очевидно, работа написана как оммаж Сезанну, который умер незадолго до того.

Braque_1908a

Date: 2021-09-28 07:36 pm (UTC)

Date: 2021-09-28 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Скандал с Кушнером, Рейном и премией Киму прогремел, помню. А с Туркменбаши симпатично. И я верю, они бы перевели, и перевели бы хорошо. Надо только о размере договариваться, а не то будет, как вчера.

Date: 2021-09-28 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] idelsong.livejournal.com
В 1937 г. нередко бывало, что автор перевода стал unperson, и тогда заказывали перевод кому-нибудь другому. Самая потрясающая история, когда Мандельштам перевел "Гоготур и Апшина" Важа Пшавела, а после его ареста еще один перевод сделала приехавшая в СССР Цветаева.

Date: 2021-09-28 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
В Тель-Авиве есть похожий Брак-виадук-Эстак, того же 1908 г. Он тогда стремительно двигался по линии фовизм-Сезанн-кубизм.

2012_09_29_TA_Braque_2917

Date: 2021-09-28 07:55 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Действительно - стремительно!

Date: 2021-09-28 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
26 лет ему было.

Date: 2021-09-28 08:52 pm (UTC)
From: [identity profile] a-i-z.livejournal.com
Если взял альбом, надо было и немецко-английский почти новый костюм брать.
Можно было в комиссионку сдать. От Евтушенко - с руками бы оторвали...

Date: 2021-09-28 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Тут где-то проходит разница между подарком и унижением.

Date: 2021-09-28 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] a-i-z.livejournal.com
Ну а сам-то он с лучшим другом как?
- Сам выберешь, сам и будешь платить...

Date: 2021-09-28 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Ну да, в этом и состоит пафос цитаты из Рейна.

Date: 2021-09-28 08:58 pm (UTC)
From: [identity profile] enki-clever.livejournal.com
Дают — бери, бьют — беги.

Date: 2021-09-28 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] toernfallet.livejournal.com
..лет через двадцать, когда мой отпрыск,
не сумев отоварить лавровый отблеск...

Как ошибался Бродский, думая, что "лавровый отблеск" станет отоваривать его сын. Это делает совсем другой человек.

Date: 2021-09-29 01:07 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Ты зря. Всем интересно послушать байки о великих мира сего, на них есть спрос, ну и предложение тоже есть. Сколько уж он там отоварил. Туркменбаши (второй комментарий) дал бы больше.

Date: 2021-09-29 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] toernfallet.livejournal.com
"Бродский мне купил две пары очков за 1200 долларов" -- это не отоварил? :- )

Но это мелочи. Ты видел Рейна в сравнительно недавнем фильме о Бродском, где он раскрывает тему М.Б.? "Он уехал в Москву, а она... ему... изменила..." Избави Бог от таких друзей. Историю с Туркменбаши помню, она была в новостях, я тогда несколько дней сам не свой ходил. Мысль о том, что близкий друг И.Б. предложил свои услуги упырю, никак не укладывалась в моей наивной голове. И до сих пор не улеглась.

Date: 2021-09-30 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Как тут не вспомнить и отличный памфлет, и травлю автора памфлета.
http://www.vavilon.ru/metatext/ps7/toporov.html

Date: 2021-09-30 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] toernfallet.livejournal.com
Интересно. Этот памфлет прошёл мимо меня в те годы, когда я читал (скорее, почитывал) и "Знамя", и "Звезду". Я и не подозревал о том, какие страсти кипели тогда, практически у меня под носом. Но "после стольких зим уже безразлично, что/ или кто стоит в углу у окна за шторой..." :-)

Date: 2021-09-28 10:57 pm (UTC)
From: [identity profile] leon-ark.livejournal.com
Интересно, а от пиджака Одена Бродский бы тоже отказался? Или от ахматовской шали?

Date: 2021-09-29 01:04 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Напоминает миниатюру Довлатова:

Встретил я однажды поэта Горбовского. Слышу:
— Со мной произошло несчастье. Оставил в такси рукавицы, шарф и пальто. Ну, пальто мне дал Ося Бродский, шарф — Кушнер. А вот рукавиц до сих пор нет.
Тут я вынул свои перчатки и говорю:
— Глеб, возьми.
Лестно оказаться в такой системе — Бродский, Кушнер, Горбовский и я.
На следующий день Горбовский пришел к Битову. Рассказал про утраченную одежду. Кончил так:
— Ничего. Пальто мне дал Ося Бродский. Шарф — Кушнер. А перчатки — Миша Барышников.

Date: 2021-09-29 01:23 am (UTC)
From: [identity profile] leon-ark.livejournal.com
Да, я помню, это из "Соло..."
Мне казалось, там не хватает: "... а сапоги — Шемякин". (В которых, как известно из писем Довлатова, Шемякин спит).

Date: 2021-09-29 06:36 am (UTC)
gingema: (Default)
From: [personal profile] gingema
Из многочисленных воспоминаний о Бродском составляешь мнение о личности вспоминателя. Найман напыщенный, я после того, как оказалось, что вторая половина книги полностью посвящена наймановскому православию, моё с ним знакомство закончилось без сожаления. Рейн немного брюзга. А вот Бобышев на меня произвёл приятное впечатление человека уравновешенного и относящегося к себе без придыхания.

Date: 2021-09-29 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Я несколько раз читал какие-то интервью с Бобышевым, листал его фейсбук, не пошло, как-то он мне неприятен. Наверное, можно было бы аргументировать, чем именно, но для этого нужно опять идти его читать, неохота, так что чисто голословно.

Date: 2021-09-29 08:34 pm (UTC)
gingema: (химера)
From: [personal profile] gingema
Бобышев заслужил от меня пару добрых слов в основном по контрасту с тоном Рейна и, особенно, Наймана. Читать что-то еще из им написанного точно не собираюсь.

Date: 2021-09-29 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] алекс олово (from livejournal.com)
У каждого свои тараканы в голове

Date: 2021-09-29 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] goblinnss.livejournal.com
— ...Евтушенко теперь против колхозов
— Тогда я за...
Page generated Mar. 6th, 2026 05:44 am
Powered by Dreamwidth Studios