Благим матом
Jan. 18th, 2009 09:31 am
Мат - это достаточно сильное средство, его стоит применять небольшими порциями и довольно редко. А то у окружающих наступит привыкание, как к антибиотикам. Да и сами слова девальвируются от слишком частого применения. Но вовремя и к месту - это может быть очень хорошо, причем совершенно незаменяемо. То есть синонимов с тем же смыслом просто нет. Конечно, можно сказать - я сегодня шел и так сильно поскользнулся и неаккуратно больно и с размаху упал! Но можно и проще :)
А еще привлекает некоторая недосказанность. Некоторая полуодетость. Есть такая песня Никитина на стихи Сухарева к какому-то спектаклю:
Мой дядюшка скончался близ Гренобля,
Натешившись на жизненном пиру.
На девок и на карты всё угробля,
Он мне, он не оставил мне ни ру… бля.
Он мне, он не оставил ни рубля.
Несбывшейся мечтой мой дух колебля,
Мне видится во Франции гора,
И замок мой белеет на скале, …,
Как парус одинокого кора… бля.
Как парус боевого корабля.