не судьба

[jenya444]

Любопытно, что в опере "Трубадур", вроде бы уже не особенно ранней, встречается coloratura, и местами она не совсем уместна с психологической точки зрения сочетания музыки и сюжета. Нетребко всё это аккуратно спела, хотя она не считается специалистом в этих украшательствах - ей подавай драматизму (тут драматизму тоже хоть отбавляй, одна история цыганки чего стоит). Вспоминаю, как какую-то из трансляций Мет. оперы вела Дессе (признанный спец); она интервьюировала Нетребко и спросила (не без намёка), мол, как жы вы справляетесь с такой сложной с вокальной точки зрения ролью. Нетребко сухо ответила "I've been practicing".

А Хворостовский впечатляет, конечно, - какая сила, драматизм, какой накал страстей. Опера транслировалась осенью 2015 года, а летом перед этим у него нашли опухоль мозга. Когда он вышел на сцену, публика устроила овации, он даже не выдержал и улыбнулся, хотя по роли не полагалось. Вот скриншот из вчерашней видео-трансляции, как и написано, судьба была против него.

Comments

[o-aronius.livejournal.com]

Мы видели эту постановку в прямой трансляции. Хворостовский внушал!

Я, кстати, прямо сейчас тоже слушаю "Трубадура". Правда, куда более древнего, и - на украинском! :)

[jenya444.livejournal.com]

Я тоже смотрел ту трансляцию. Музыканты Мет. оперы кидали Хворостовскому белые розы во время поклонов. Ещё помню, что в перерыве дама, играющая цыганку, рассказала, видимо, известную байку, что мол в Италии есть таверна, где хранится драгоценная старинная бутылка вина как приз тому, кто сможет связно изложить либретто оперы. Пока эту бутылку никто не выиграл. Но Зайчик собирается туда поехать и попытать свои силы, поскольку поёт эту цыганку уже лет двадцать пять и в последнее время стала понимать общую канву повествования.

Поют на украинском, а титры есть? Или Вы уже настолько в курсе дела, что всё и так понятно?

[o-aronius.livejournal.com]

С титрами как-то не сложилось.
Но, во-первых, сюжет известен, во-вторых, если вслушиваться в слова, все более-менее понятно, а в третьих, я стараюсь не вслушиваться, чтобы не получился "Запорожец за Дунаем". :)