Венецианский дневник
May. 27th, 2019 05:29 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jenya444Из высказываний Отара Иоселиани
Меня расстраивает то, что мы утратили способность жить спокойно: писать акварели, играть на фортепьяно, принимать гостей, вести дневники, устраивать пикники. Почему у нас не хватает на все это времени?
За акварели не скажу, но про жж он всё правильно сказал. Впрочем, можно и акварели, да даже и картины маслом.
Левитан, "Канал в Венеции", 1890.
Картинки Венеции не отпускают, хотя уже больше недели вместо каналов вокруг зелень и цветущая сирень. В быту жизнь там непростая. Еду завозят с материка на катерах, на других катерах увозят мусор, который надо расфасовывать и каждый сорт мусора выкидывать в определённые дни до девяти утра у конкретных причалов. Зимой погода вообще оставляет желать, но, говорят, красиво.
Это Иосиф Александрович сидит совсем даже не у "Флориана", а напротив; собор Святого Марка слева за спиной фотографа. Какой туман, а? Из "Набережной неисцелимых":
Случилось это лишь однажды, хотя мне говорили, что таких мест в Венеции десятки. Но одного раза достаточно, особенно зимой, когда местный туман, знаменитая Nebbia, превращает это место в нечто более вневременное, чем святая святых любого дворца, стирая не только отражения, но и все имеющее форму: здания, людей, колоннады, мосты, статуи. Пароходное сообщение прервано, самолеты неделями не садятся, не взлетают, магазины не работают, почта не приходит. Словно чья-то грубая рука вывернула все эти анфилады наизнанку и окутала город подкладкой. Лево, право, верх, низ тасуются, и не заблудиться ты можешь только будучи здешним или имея чичероне. Туман густой, слепой, неподвижный. Последнее, впрочем, выгодно при коротких вылазках, скажем, за сигаретами, поскольку можно найти обратную дорогу по тоннелю, прорытому твоим телом в тумане; тоннель этот остается открыт в течение получаса. Наступает пора читать, весь день жечь электричество, не слишком налегать на самоуничижительные мысли и кофе, слушать зарубежную службу Би-Би-Си, рано ложиться спать. Короче, это пора, когда забываешь о себе, по примеру города, утратившего зримость. Ты бессознательно следуешь его подсказке, тем более если, как и он, ты один. Не сумев здесь родиться, можешь, по крайней мере, гордиться тем, что разделяешь его невидимость.
Меня расстраивает то, что мы утратили способность жить спокойно: писать акварели, играть на фортепьяно, принимать гостей, вести дневники, устраивать пикники. Почему у нас не хватает на все это времени?
За акварели не скажу, но про жж он всё правильно сказал. Впрочем, можно и акварели, да даже и картины маслом.
Левитан, "Канал в Венеции", 1890.
Картинки Венеции не отпускают, хотя уже больше недели вместо каналов вокруг зелень и цветущая сирень. В быту жизнь там непростая. Еду завозят с материка на катерах, на других катерах увозят мусор, который надо расфасовывать и каждый сорт мусора выкидывать в определённые дни до девяти утра у конкретных причалов. Зимой погода вообще оставляет желать, но, говорят, красиво.
Это Иосиф Александрович сидит совсем даже не у "Флориана", а напротив; собор Святого Марка слева за спиной фотографа. Какой туман, а? Из "Набережной неисцелимых":
Случилось это лишь однажды, хотя мне говорили, что таких мест в Венеции десятки. Но одного раза достаточно, особенно зимой, когда местный туман, знаменитая Nebbia, превращает это место в нечто более вневременное, чем святая святых любого дворца, стирая не только отражения, но и все имеющее форму: здания, людей, колоннады, мосты, статуи. Пароходное сообщение прервано, самолеты неделями не садятся, не взлетают, магазины не работают, почта не приходит. Словно чья-то грубая рука вывернула все эти анфилады наизнанку и окутала город подкладкой. Лево, право, верх, низ тасуются, и не заблудиться ты можешь только будучи здешним или имея чичероне. Туман густой, слепой, неподвижный. Последнее, впрочем, выгодно при коротких вылазках, скажем, за сигаретами, поскольку можно найти обратную дорогу по тоннелю, прорытому твоим телом в тумане; тоннель этот остается открыт в течение получаса. Наступает пора читать, весь день жечь электричество, не слишком налегать на самоуничижительные мысли и кофе, слушать зарубежную службу Би-Би-Си, рано ложиться спать. Короче, это пора, когда забываешь о себе, по примеру города, утратившего зримость. Ты бессознательно следуешь его подсказке, тем более если, как и он, ты один. Не сумев здесь родиться, можешь, по крайней мере, гордиться тем, что разделяешь его невидимость.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-05-28 04:34 am (UTC)no subject
Date: 2019-05-28 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2019-05-28 07:40 pm (UTC)no subject
Date: 2019-05-28 01:58 pm (UTC)no subject
Date: 2019-05-28 05:28 am (UTC)no subject
Date: 2019-05-28 01:56 pm (UTC)no subject
Date: 2019-05-28 02:14 pm (UTC)no subject
Date: 2019-05-28 02:28 pm (UTC)Любопытно, что в этот момент он стоит спиной к Giardini, нет? :)
no subject
Date: 2019-05-28 03:01 pm (UTC)no subject
Date: 2019-05-28 03:15 pm (UTC)https://dolboeb.livejournal.com/2782786.html
no subject
Date: 2020-05-21 02:44 am (UTC)