jenya444: (osen')
[personal profile] jenya444
https://arzamas.academy/micro/anekdot/14

Лингвисты отмечают, что евреи в анекдотах легко узнаваемы благодаря осо­бенностям речи. Среди таких особенностей частица «таки»: «Использование „таки“ хорошо отвечает установке человека, все знающего наперед и любящего (иногда с некоторым занудством) подчеркнуть, что его предвидения оправ­дались, несмотря на возможные сомнения». Кроме того, евреи в анекдотах любят отвечать вопросом на вопрос, но при этом всегда вежливо обращаются к собеседнику на «вы» — в отличие от кавказцев, которые в анекдотах даже к незнакомым обращаются на «ты». В постсоветское время анекдоты про евреев постепенно уходят из широкого бытования, продолжая существовать преимущественно в еврейской среде. Судя по всему, некогда оживленные общественные дискуссии о роли евреев в исто­рии России остаются в прошлом, этнические стереотипы теряют популяр­ность и неевреи утрачивают интерес к такого рода юмору, оставляя евреям, как и во времена Фрейда, право самим шутить над собой.

Из старого букника (https://jenya444.livejournal.com/320998.html)

Один писатель был еврей по фамилии Розенвассер. Он писал на серьезные, даже мрачные темы, а его лирический герой был брутальнее Шварценеггера. Но все ждали от него юмора. Грустного смеха сквозь слезы. Мудрого и печального взгляда на вещи. Писатель никогда не смеялся сквозь слезы. Если он смеялся (а это случалось редко), то так: «Га-га-га!» Или так: «Бу-бу-бу!» Без всяких слез! Другой писатель, напротив, был тонкий фаталист и смотрел на жизнь с мудрой печалью. Но фамилия его была Кандыбенко, и его мудрой печали никто не верил. Вот так национальные стереотипы портят людям жизнь.

И не только национальные. Говорят, Аверченко писал, что полному и погрустить не удается, сразу спросят: "Что, Иван Иваныч, переели?"

В качестве иллюстрации:

Date: 2019-03-21 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] zinaida-s.livejournal.com
Лайки я тут не умею ставить, но лайк

Date: 2019-03-21 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Мне вот интересно, насколько это правда, действительно ли "этнические стереотипы теряют популярность" (первый абзац) в русскоязычном пространстве.
Edited Date: 2019-03-21 09:12 pm (UTC)

Date: 2019-03-21 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] zinaida-s.livejournal.com
Такое впечатление, что всем не до этого

Date: 2019-03-21 10:03 pm (UTC)
From: [identity profile] niktoinikak.livejournal.com
Под головным постом - сердечко. На него надо нажать :-)

Date: 2019-03-21 10:23 pm (UTC)
From: [identity profile] zinaida-s.livejournal.com
О, правда, спасибо

Date: 2019-03-21 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] niktoinikak.livejournal.com
Почти в тему:

Kто такие евреи и вообще, существуют ли оные?!

https://niktoinikak.livejournal.com/1196636.html
Edited Date: 2019-03-21 10:05 pm (UTC)

Date: 2019-03-21 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] thrasymedes.livejournal.com
Наверное, во времена Аверченко полных не заставляли худеть

Date: 2019-03-21 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
За Аверченко не скажу, но вот ласковый Стендаль (1820):

"Россини - практически конченный человек. Он один ест столько, сколько трое обжор вместе взятых. Он невероятно толстый и поглощает по двадцать стейков ежедневно. Короче говоря, он стал отвратительной свиньёй".

Date: 2019-03-21 10:37 pm (UTC)
From: [identity profile] toernfallet.livejournal.com
Вспомнился старый советский анекдот:

Чукчи обратились в ЦК КПСС с просьбой запретить анекдоты про них, очень обидные анекдоты.
В ЦК посовещались и постановили: заменить во всех анекдотах про чукчей слово "чукча" на "еврей-оленевод".

Такой вот перевод этничских стрелок :-)
Edited Date: 2019-03-21 10:38 pm (UTC)

Date: 2019-03-22 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Тут любопытно, что у каждого народа свои "чукчи" в плане анекдотов. Если я не путаю, мне говорили, что французы рассказывают анекдоты про бельгийцев.

Date: 2019-03-22 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] toernfallet.livejournal.com
Везде, где есть цивилизация
и свет звезды планету греет,
есть обязательная нация
для роли тамошних евреев.

:-)

Date: 2019-03-22 05:33 am (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Таки верно!

Date: 2019-03-22 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Как Вам пианистка? Шикарный ролик, по-моему. Нет ли здесь антисемитизма cultural appropriation? :)

Date: 2019-03-22 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Аз грешный очень настороженно отношусь к такой нагрузке на малых детей. чем заплатил Моцарт за симфонию, сочиненную в 6 лет... и это ещё история успеха.

Date: 2019-03-25 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] panikowsky.livejournal.com
Юго-Восточная Азия спасёт западную цивилизацию. Ну, то есть, подхватит выпавшее знамя. Наверное.

Date: 2019-03-22 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] asnat.livejournal.com
Спасибо, что помните и напомнили.

Date: 2019-03-22 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Можно, я задам тот же вопрос как и выше - а что, действительно

"некогда оживленные общественные дискуссии о роли евреев в исто­рии России остаются в прошлом, этнические стереотипы теряют популяр­ность и неевреи утрачивают интерес к такого рода юмору, оставляя евреям, как и во времена Фрейда, право самим шутить над собой"?

То есть, может это действительно так, а может это новый ближний восток Шимона Переса.

Date: 2019-03-22 11:18 pm (UTC)
From: [identity profile] asnat.livejournal.com
я такого не замечала
по крайней мере не могу делать никаких обобщений
анекдотов вроде новых не сочиняют про евреев - но мб я просто их не слышу, не в тех кругах вращаюсь
Page generated Jan. 16th, 2026 11:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios