jenya444: (osen')
[personal profile] jenya444
Навеяно стихотворением

<...>

Жить бы вольно и внятно,
Без громов и цикут –
Но жестокости пятна
На светиле цветут.

https://raf-sh.livejournal.com/1491271.html

Хочется ещё примеров

И увижу две жизни
далеко за рекой,
к равнодушной отчизне
прижимаясь щекой.

Бродский

Ночь идёт — и темнеет
Бледно-синий восток…
От одежд её веет
По полям ветерок.

Бунин

Я не верую в чудо,
я не снег, не звезда,
и я больше не буду
никогда, никогда.

Евтушенко

Добавляйте!

Date: 2018-06-14 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] idelsong.livejournal.com
Город. Зимнее небо.
Тьма. Пролеты ворот.
У Бориса и Глеба
Свет, и служба идет.

Date: 2018-06-14 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Чудесно! Вот ещё (из Бродского)

На прощанье - ни звука.
Граммофон за стеной.
В этом мире разлука -
лишь прообраз иной.
Ибо врозь, а не подле
мало веки смежать
вплоть до смерти. И после
нам не вместе лежать.

Date: 2018-06-14 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] yudinkostik.livejournal.com
Здесь не Темник, не Шуя, -
Город парков и зал,
Но тебя опишу я,
Как свой Витебск - Шагал.

Date: 2018-06-14 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Класс! Нашёл у Быкова прямым текстом

Блекнет конус фонарный,
И шумит за версту
Только поезд товарный
На железном мосту —
Проползает, нахрапист,
И скрывается там
Под двустопный анапест:
Тататам, тататам…

Date: 2018-06-14 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
И хороший численный пример

18 17
38 500
19 15
800 800

Date: 2018-06-14 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Ох не скоро, не скоро
Обретёшь ты уют,
У Николы Морского
Тебя отпоют.

Date: 2018-06-14 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Куски из Твардовского

И во всем этом мире,
До конца его дней,
Ни петлички, ни лычки
С гимнастерки моей.

Вообще, шикарный размер.

Date: 2018-06-14 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
А вот вариант с двумя безударными слогами в конце нечётных строчек

На меня надвигается
По реке битый лёд

Date: 2018-06-14 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
У меня это тоже есть в прошлогодней записи по линку.

Date: 2018-06-14 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] yudinkostik.livejournal.com
это типа "на позиции девушка провожала бойца:)

Date: 2018-06-14 09:49 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Точно! Кстати, ещё лет десять назад до меня дошло, что эта песня про то, как жена провожает мужа на интервью на университетскую позицию.

Date: 2018-06-14 09:53 pm (UTC)

Date: 2018-06-14 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Шпарь стандартные стансы,
Жги, не видя ни зги.
Раздаются авансы –
Остаются долги.
Edited Date: 2018-06-14 08:03 pm (UTC)

Date: 2018-06-14 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
А чьё это? Не могу найти.

Date: 2018-06-14 08:29 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Хорошо звучит! А полностью покажете?

Date: 2018-06-14 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
ОК, попробую :)

***

Принимающий старты,
Не вставая с колен,
Как спасительно стар ты,
Чтоб отряхивать тлен.

Шпарь стандартные стансы,
Лги, не видя ни зги…
Раздаются авансы –
Остаются долги.

По велению долга
(Да силён ли замах…)
«Воля, иволга, Волга», –
Пробормочешь впотьмах.

У не втиснутой в ниши
Необъятной страны
Есть тихони потише,
Помощней крикуны.

Дверь рывком отворив мне,
Пусть похвалят за прыть,
Пусть встречают по рифме…
Было б с чем проводить.

28.02.1983

Date: 2018-06-14 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Здорово. А "воля, иволга, Волга" это Ваше?

Date: 2018-06-14 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Да, конечно. Саратовская аборигенская аллюзия на мандельштамовское "Россия, Лета, Лорелея".

Date: 2018-06-14 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Мне очень нравится эта строчка. Я читал где-то у Галича, что, конечно, важно что хотел сказать автор, но после прочтения стихотворения должна остаться хотя бы одна строчка, которую хочется повторить, проговорить несколько раз.

Date: 2018-06-14 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Что-то в этом есть... Главная социальная функция поэзии, по-моему, составлять нам правильный словарь. :)

Date: 2018-06-14 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Кстати, вспомнил по этому поводу такие вот давние вести из параллельного мира знающих, как:

Карабчиевский Ю. в «Воскресении Маяковского» заметил: стихи Бродского совершенно не обладают свойством запоминаемости. Если их не заучивать наизусть специально, подобно школьнику или актеру, сами по себе они в памяти оставляют только общее воспоминание чего-то чрезвычайно грандиозного и мощного, но ни единой строчки из них не вспомнить.

Это очень верное наблюдение, так именно оно и есть. И вот почему: да потому что нечего запоминать! Потому что очень трудно запоминать синтаксически сложно организованные, но на самом деле не имеющие никакого смысла, кроме музыкального, наборы слов. ...

Date: 2018-06-14 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Кстати, у меня целое исследование было: https://raf-sh.livejournal.com/1429263.html

Date: 2018-06-14 08:29 pm (UTC)

Date: 2018-06-14 08:36 pm (UTC)
From: [identity profile] toernfallet.livejournal.com
Ещё Бродский:

Номинально пустынник,
но в душе -- скандалист,
отдает за полтинник --
за оранжевый лист --
свои струпья и репья,
все вериги -- вразвес, --
деревушки отрепья,
благолепье небес.


И ещё Фрост (не уверен, но похоже):

Away!

Now I out walking
The world desert,
And my shoe and my stocking
Do me no hurt.

I leave behind
Good friends in town.
Let them get well-wined
And go lie down.

Date: 2018-06-14 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Голубая беседка
Посредине реки,
Как плетеная клетка,
Где живут мотыльки.

Посмотри по ссылке Рафаэля, там ещё россыпи :)

С английской поэзией сложно, я читал, что они воспринимают строгий ритм как детские стихи. Но строчки "Now I out walking" и "And my shoe and my stocking" ложатся один в один.


Date: 2018-06-14 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] toernfallet.livejournal.com
Спасибо, посмотрю.

Я тоже такое слышал про английскую поэзию, но так и не понял, в чём причина.

Date: 2018-06-15 09:44 am (UTC)
From: [identity profile] aklyon.livejournal.com
Наподобье стакана,
оставившего печать
на скатерти океана,
которого не перекричать,
светило ушло в другое
полушарие, где
оставляют в покое
только рыбу в воде...

Date: 2018-06-15 11:14 am (UTC)
From: [identity profile] giterleo.livejournal.com
Что ж я пьян, как архангел
с картонной трубой;
Как на черном — так чистый,
как на белом — рябой;

А вверху летит летчик,
беспристрастен и хмур…
Ох, Самара, сестра моя...
Кострома, Мон Амур.

Date: 2018-06-15 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] giterleo.livejournal.com
Наверное, ты видел, но сложное определение размера напомнило и решил себя процитировать.:)
https://giterleo.livejournal.com/230736.html#comments

Date: 2018-06-23 11:05 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Байки отличные. О тот, как не надо выпендриваться ("строить из себя интеллигэнта") есть замечательный анекдот про песню "Валенки".

Date: 2018-06-17 02:06 am (UTC)
From: [identity profile] mishafurman.livejournal.com
Впечетляет! А я то ямба от хорея.... ;(

Date: 2018-06-17 02:08 am (UTC)
From: [identity profile] mishafurman.livejournal.com
И все дальше, не проще
Век наш пробует нас
Это не то?

Date: 2018-06-23 10:59 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
То самое! Хотел этим кому-то ответить, потом забыл :)

Date: 2020-05-21 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Оплавляются свечи
На старинный паркет

https://www.youtube.com/watch?v=bBd2bTBihb4

Date: 2020-05-21 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] xfqybr.livejournal.com
Галич, натурально:

Значит, так... на Урале
В предрассветную темь,
Нас еще на вокзале
Оглушила метель,
И стояли пришельцы,
Барахлишко сгрузив,
Кулаки да лишенцы -
Самый первый призыв!

Значит, так... на Урале
Холода - не пустяк,
Города вымирали
Как один - под иссяк!
Нежно пальцы на горле
Им сводила зима,
Но деревни не мерли,
А сходили с ума!

Значит, так... на Урале
Ни к чему лекаря:
Всех непомерших брали -
И в тайгу, в лагеря!
Четвертак на морозе,
Под охраной, во вшах!
А теперь в леспромхозе
Я и сам в сторожах.

Нету рая спасенным,
Хоть и мертвый, а стой,
Вот и шнырю по селам
За хурдою-мурдой:
Как ворье по закону, -
Самозванный купец -
Где добуду икону,
Где резной поставец!

http://www.bards.ru/archives/part.php?id=17627

Date: 2020-05-21 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Непричастный к искусству,
Не допущенный в храм,
Я пою под закуску
И две тысячи грамм.

Date: 2020-05-21 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] xfqybr.livejournal.com
Именно!

Date: 2020-05-21 11:55 pm (UTC)
From: [identity profile] tijd.livejournal.com
Давид Самойлов:

Надо выйти из моды,
Улететь из столиц
И на лоне природы
Написать пять страниц.
Пять коротких и точных,
Тех, в которых итог,
Для которых — подстрочник
Небо, звезды и стог.
Возлегая на стоге,
Над плакучей травой,
Звезд увидеть дороги
Над своей головой.
Из высокой вселенной,
Где небесная тишь,
Ты, мой друг убиенный,
На меня поглядишь.

Date: 2020-05-22 12:17 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Здорово. Любопытно, что это стихотворение 82 года, а в Пярну он с 76. То есть, план уже наполовину выполнен.
Про убиенного друга, - возможно речь идёт о Якобсоне
https://studylib.ru/doc/2231474/andrej-nemzer.-o-stihotvorenii-davida-samojlova

Date: 2020-05-22 03:07 am (UTC)
From: [identity profile] tijd.livejournal.com
Там подсказывается, что размер навеян «Вакханалией» Пастернака, про которую писал Якобсон.
Page generated Jan. 16th, 2026 07:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios