Продолжаю читать "Знамя" за 1996й год,

[jenya444]

обнаружил стихотворение Городницкого, написанное после смерти Бродского и в его стиле:

У Бродского

Уж скоро осень. Школьные тетради

лежат в портфелях. Чаровницы, вроде

вас, по утрам укладывают пряди

в большой пучок, готовясь к холодам.

Я вспоминаю эпизод в Тавриде,

наш обоюдный интерес к природе,

всегда в ее дикорастущем виде,

и удивляюсь, и грущу, мадам.

У Городницкого

Минуту третьей стражи обозначив,

Звенит трамвай на перепутьях ночи,

И облаков густеющая накипь

Скрывает утра бронзовую даль.

Двадцатый век в поэзии, что начат

Рождением Ахматовой, окончен

Внезапной смертью Бродского, лет на пять

Опередив привычный календарь.

А где/у кого есть ещё такой ритм?

И горькие опережая вести,

Балтийских туч непрочные сплетенья

Торопятся от Запада к Востоку,

Лиловую разматывая прядь,

Над сумерками купчинских предместий,

Над полуобезлюдевшим Литейным,

И василеостровскою протокой,

Куда мы не вернёмся умирать.

Comments

[lev-m.livejournal.com]

Помню длинное стихотворение с похожим размером, автора не помню.

Алеет осень ценными дарами,
Еще один животворящий день.
Хлеба червонят желтыми шарами,
Хрустальных вод философична сень.

Гугль, как выяснолось, знает и это.

[raf-sh.livejournal.com]

Без гуугля помнится, что Панов Василий, на тему коня. Самые забойные строки были, кажется, таковы: "Жена, толкая хилую подругу, Желает сняться этим выходным".

[buck-sleezy.livejournal.com]

Нет, ну если так простенько, АВАВ, то хотя бы "Отговорила роща золотая...", АВВА - "Переведи меня через майдан"...
Несколько сложнее - "Я мысленно вхожу в Ваш кабинет".

[raf-sh.livejournal.com]

http://raf-sh.livejournal.com/464444.html

Не думаю, что я думал тогда о Бродском.

[pussbigeyes.livejournal.com]

Окно выходит в белые деревья.
Профессор долго смотрит на деревья.
Он очень долго смотрит на деревья
и очень долго мел крошит в руке.
Ведь это просто -
правила деленья!
А он забыл их -
правила деленья!
Забыл -
подумать -
правила деленья!
Ошибка!
Да!
Ошибка на доске!

[raf-sh.livejournal.com]

Отлично. Бывало ещё где-то, особенно с прямой рифмовкой 1-3 строк. Бродский рифму покачивает (меняя ударную гласную), Евтушенко заменил её простым повтором.

[raf-sh.livejournal.com]

Городницкий же пошёл по пути 1-5, 2-6, 3-7, 4-8. Рифмовка намного менее собранная, чем у Бродского, ритмическое впечатление другое.

[pussbigeyes.livejournal.com]

Согласен. Бродский искусен и изыскан.

[raf-sh.livejournal.com]

Просодически это просто разные решения. Но разительнее контраст наполненности: у Бродского нет "воды".

[jenya444.livejournal.com]

Спасибо!

[jenya444.livejournal.com]

Замечательно.

[raf-sh.livejournal.com]

:)

[buck-sleezy.livejournal.com]

Себя от надоевшей славы спрятав
В одном из их Соединённых Штатов,
В глуши и дебрях чуждых нам систем
Жил был известный больше, чем Иуда,
Живое порожденье Голливуда
Шпион, артист, Джеймс Бонд, агент ноль-семь.

Сорри, если где наврал - цитирую по памяти.

[jenya444.livejournal.com]

Шесть строчек вместо восьми, но тоже здорово.

[i-navi.livejournal.com]

Василиостровской протокой.

[jenya444.livejournal.com]

В смысле "и" вместо "е" в середине или без союза "И"?

[i-navi.livejournal.com]

Василиостровской, окончание ою не вписывается в ритм, а он, Городницкий, - всегда только ритм.

[jenya444.livejournal.com]

Смотря как ставить ударения, вот так вписывается:

Торопятся от Запада к Востоку

И василеостровскою протокой

[i-navi.livejournal.com]

Понял. Так вписывается.

[riftsh.livejournal.com]

Откуда пряди растут:

For what more like the brainless speech of a fool,
The lives travelling dark fears,
And as a boy throws pebbles in a pool
Thrown down abysmal places?
Hazardous are the stars, yet is our birth
And our journeying time theirs;
As words of air, life makes of starry earth
Sweet soul-delighted faces

Lascelles Abercrombie, 1912

Вроде бы в итальянских канцонах тоже встречается.