Знаете ли вы, что
Nov. 30th, 2017 02:08 pmдочка Марка Твена вышла замуж за пианиста Осипа Габриловича (1878, Санкт-Петербург — 1936, Детройт)? Клара Клеменс была певицей, училась в Европе. Свадьба состоялась в октябре 1909, хотя на санках они каталась ещё в декабре 1908. В 1914 году они перехали в Америку, а с 1918 до самой смерти О.Г. жили в Детройте, где Габрилович был ни много ни мало как дирижёром Детройтского симфонического оркестра.

Их единственная дочка Нина Габрилович родилась в августе 1910, а Марк Твен умер в апреле, не успев её увидеть. Это я к тому, что сегодня у Марка Твена день рождения.
Ещё несколько фотографий

Clara, Ossip and Nina, Detroit, 1927.

Afternoon tea at Stokowski’s home in Maine, 1919. Справа налево: Clara Clemens Gabrilowitsch, Nina Gabrilowitsch, pianist and conductor Ossip Gabrilowitsch, Leopold Stokowski and his wife, Olga Samaroff Stokowski.

Ossip, Clara, and Nina in the garden of their Detroit home, 1936.

Их единственная дочка Нина Габрилович родилась в августе 1910, а Марк Твен умер в апреле, не успев её увидеть. Это я к тому, что сегодня у Марка Твена день рождения.
Ещё несколько фотографий

Clara, Ossip and Nina, Detroit, 1927.

Afternoon tea at Stokowski’s home in Maine, 1919. Справа налево: Clara Clemens Gabrilowitsch, Nina Gabrilowitsch, pianist and conductor Ossip Gabrilowitsch, Leopold Stokowski and his wife, Olga Samaroff Stokowski.

Ossip, Clara, and Nina in the garden of their Detroit home, 1936.
no subject
Date: 2017-11-30 07:16 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-30 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-30 07:21 pm (UTC)Интересно, что потом с Ниной было, кем она стала...
no subject
Date: 2017-11-30 07:24 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-30 07:26 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-30 07:22 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-30 07:29 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-30 08:17 pm (UTC)https://en.m.wikipedia.org/wiki/Olga_Samaroff
no subject
Date: 2017-11-30 10:24 pm (UTC)no subject
Date: 2017-12-01 09:16 pm (UTC)Как интересно, спасибо!
no subject
Date: 2017-12-02 04:57 am (UTC)no subject
Date: 2017-12-19 10:45 pm (UTC)а вам, случайно!, не встречались материалы о пианистке Sylvia Samaroff (1904-1976) ? а еще лучше, ее фотография ? в конце 1940-х была она аккомпаниатором Noach Nachbush, б.актера б.виленской труппы (той, что первой поставила "диббука")
no subject
Date: 2017-12-19 11:45 pm (UTC)no subject
Date: 2017-12-20 12:45 pm (UTC)по мужу. Nathan Samaroff (1898-1972). на протяжении 1930-1960 их имена упоминаются в связи с нью-йоркским хором freiheit gezang verein . вроде, как он был одним из хормейстеров, а она концертмейстером. в любом случае, спасибо
no subject
Date: 2017-12-20 02:35 pm (UTC)https://www.ancestry.com/1940-census/usa/Michigan/Nathan-Samaroff_2zpbnj
https://www.ancestry.com/1940-census/usa/Michigan/Sylvia-Samaroff_2zpbnl
И нашлась такая замечательная заметка:
https://www.newspapers.com/newspage/97832092/
Frelhelt Singing Society of 100 voices will give its third annual concert Sunday evening, May 29, at the Detroit institute of Arts Nathan Samaroff Is the musical director. Those assisting will include Esther Freed, soprano; Sylvia Miller Samaroff, accompanist, and a string ensemble.
Та же новость (Detroit Free Press from Detroit, Michigan on April 23, 1933)
A lengthy program of instrumental and vocal compositions will be presented under the direction of N. Samaroff. "Tswel Brider" (Two Brothers!, an oratorio, will be sung by 150 voices. Esther Freed will be the soloist and Sylvia Miller, Samaroff will play the accompaniments.
Так что в девичестве она была Sylvia Miller.
no subject
Date: 2017-12-20 05:29 pm (UTC)пс
еще несколько газетных заметок
https://yadi.sk/d/aIuh2MvJ3QoFgs
материалы о Самаровых есть в ИВО. помню, что в фонде Якова Шафера (аффтара аратории по Перецу) есть его фото с Самаровым. но кто ж в ИВО пустит еврея?