jenya444: (osen')
[personal profile] jenya444
Вот девушка с газельими глазами
Выходит замуж за американца,
Зачем Колумб Америку открыл?!

Н.С. Гумилёв, 1917

gumilev2

Елена Карловна Дюбуше. 1910-е годы.


Из письма Ларионова Струве:

В начале лета 1917 г. мы были в Париже. Альбом Николая Степановича, помеченный 1916 г., был начат им в Петербурге, но только начат — все, что там переписанного и заново написанного, относится к 1917 году. Мы с Николаем Степановичем видались каждый день почти до его отъезда в Лондон <…>  альбом им был переписан и подарен Елене Карловне Дюбуше (дочь известного хирурга), в замужестве мадам Ловель (теперь американка).

Примечание Струве к письму:

Елена Карловна Дюбуше, дочь известного русско-французского хирурга. Вышла замуж за американца, уехала в Америку и жила впоследствии в Чикаго. Ей посвящены стихи сборника «К синей звезде», изданного в Париже посмертно (1923) заботами К. В. Мочульского. В одном из стихотворений сборника Гумилев писал шутливо о подаренном им Е. К. Дюбуше альбоме со своими стихами, который (говорил он) «Будет в библиотеке стоять // Вашего расчетливого внука // В год две тысячи и двадцать пять». Местонахождение этого альбома в настоящее время неизвестно; может быть, он и стоит среди книг Е. К. Дюбуше.

gumilev1

Вот он избранник Елены Дюбуше: Walter Lovell, у них было трое детей. Много дополнительных подробностей обнаружилось тут.

Date: 2017-10-06 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] sumka-mumi-mamy.livejournal.com
Женя, это потрясающе интересно! У меня был в юности поклонник, который все цитировал это стихотворение про газельи глаза, но проследить судьбу адресата в голову не пришло, а по твоим ссылкам вплоть до профессий ее детей. Про внуков, правда непонято, но у старшей дочери, вроде, кто-то есть.

Date: 2017-10-06 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Самому было интересно! Правда, могло бы найтись больше, я даже не знаю, когда она умерла. По ссылкам есть ещё интересные подробности про то, как она приезжала в 30е (еще до смерти мужа) в Советский Союз, но с Ахматовой разминулась.

Date: 2017-10-06 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Елена Каловна - счастливица. На "минуты роковые" лучше смотреть через океан.

Date: 2017-10-06 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Карловна.

Date: 2017-10-06 11:25 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Она из Парижа уезжала, тогда это было неочевидно.

Date: 2017-10-07 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Дважды везучая.
вовремя из России,вовремя из Европы.
понятно, что - неочевидно тогда. Чистое везенье.

Profile

jenya444: (Default)
jenya444

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5 67 8 9 10
11 12 1314 151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 08:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios