jenya444: (osen')
[personal profile] jenya444
Мы ходим строем, дышим хором,
у нас не танцы, так кино,
а за некрашеным забором
с утра до ночи пьют вино.

И, дружка дружку в бок толкая,
мы ненасытно смотрим в щель:
там жизнь настолько не такая:
ну где в ней смысл? ну где в ней цель?


Инна Кабыш

Ираклий Квирикадзе из предыдущего поста знаменит своей короткометражкой "Кувшин". Этот фильм снят в 1971 году по мотивам итальянской новеллы, но действие перенесено в Кахетию. У главного героя собственный виноградник, и в начале картины ему удаётся приобрести огромный кувшин. Но вот беда, дочь неаккуратно снимает кувшин с повозки, и от кувшина отламывается кусок. Приглашают мастера, которому удаётся починить поломку, но он ремонтирует кувшин изнутри и потом не может оттуда вылезти. Спасательная команда устраивает застолье, они пируют с застрявшим бедолагой, поют песни, смотрите ниже это несколько сюрреалистическое застолье.



Некоторая абсурдность происходящего и полное пренебрежение социальным статусом героев, - характерная черта грузинского кино. В фильме "Сады осенью" Иоселиани бывший премьер министр выпивает с бомжами, пристроившись под мостом. Но чаще всего он выпивает с садовником Арно, которого играет сам Иоселиани. Садовник, кстати, превосходно рисует и замечательно играет на фортепьяно. Все это напоминает персонажей Довлатова, работающих в котельной; один рисует в традициях метафизического синтетизма, другой интересуется политональными наложениями у Бриттена. На сегодняшней встрече (пришло человек сорок) прозвучала мысль о том, что это отсюда нам это кажется сюрреализмом, художественным приёмом, а на самом деле всё так и было.

Date: 2016-09-26 03:51 am (UTC)
From: [identity profile] rezoner.livejournal.com
Этот же сюжет использовали потом братья Тавиани - которые вовсе и не грузины, а итальянцы :) В фильме "Хаос" новелла "Кувшин".

Date: 2016-09-26 04:16 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Чудесно. Ну да, новелла то итальянская. А вот "Не горюй" снято по французской новелле. Практически одновременно была сделана и французская экранизация этой вещи - "Мой дядя Бенжамен". Сегодня на вечере рассказали байку, что эти два фильма встретились на каком-то фестивале, и победа осталась за "Не горюй".

Date: 2016-09-26 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
"а на самом деле всё так и было"

Конечно, так и было.

Date: 2016-09-26 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Ну, с котельной понятно. А приключения бывшего министра? Это всё-таки некий гротеск, застолье сглаживает социальное положение, но не с каждым же сядешь выпивать.

Date: 2016-09-26 11:08 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
"не с каждым же сядешь выпивать"

"Сады" - это фильм об обретении мудрости, которая, в частности, и состоит в понимании, что социальное положение не определяет человеческое достоинство.

Date: 2016-09-26 11:13 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Это да, вопрос о том, насколько это отражает грузинскую реальность того времени.

Date: 2016-09-26 11:22 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
А причем здесь грузинская реальность? Дело же в "Садах" происходит во Франции?

Date: 2016-09-26 11:28 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Мне кажется, что всё, что снимается Иоселиани, снимается сквозь призму старой грузинской реальности. Но можно взять не этот фильм, а другие, где действие происходит в Грузии. Просто сегодня на шахматном форуме мне ответили так:

"Подозреваю, что все ровно наоборот: мы (ещё с тех пор) представляем себе Грузию, как место, где "всё так и было", на самом же деле это художественный приём..."

Date: 2016-09-26 11:46 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
В России, безусловно, сложился некий миф о Грузии. Возможно, совместная попойка бомжа с министром тоже в него входит ;)

Profile

jenya444: (Default)
jenya444

November 2023

S M T W T F S
    1 23 4
5 67 8 9 10 11
12 13 14 15161718
1920 2122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 11th, 2025 10:09 am
Powered by Dreamwidth Studios