Карнеги-Холл
May. 18th, 2016 11:07 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jenya444http://www.svoboda.org/content/transcript/27724402.html
Александр Генис: Я предлагаю сегодняшний Альманах открыть юбилеем, который для всех нью-йоркцев чрезвычайно важен: 125 лет Карнеги Холл. Это, наверное, самый знаменитый концертный зал Америки, не так ли?
Соломон Волков: Да, и один из самых знаменитых, может быть самый знаменитый концертный зал всего мира, в любом случае в первую тройку он точно входит.
Александр Генис: Даже те люди, которые никогда в жизни не слушали музыку и никогда не посещали в Карнеги Холл, знают анекдот про него.
Соломон Волков: Как попасть в Карнеги Холл?
Александр Генис: Он, говорят, что этот анекдот связан с именем Яши Хейфеца, которого спросил турист на улице, как попасть в Карнеги Холл, и он, не задумываясь, сказал: «Практикуйтесь, практикуйтесь, практикуйтесь”.
Но шутка оказалась известной
На ту же тему: какое-то время лучшим американским скрипачом считался Миша Эльман. Пока не появился Хейфец. Его первый концерт в Карнеги-Холл получился настоящим триумфом. Эльман сидел в зале. После первой исполненной Хейфецом пьесы он сказал сидящему рядом с ним Горовицу: "Что-то душно в зале". "Но не пианистам", - ответил Горовиц. Правда, рассказывают также, что когда появился юный Иегуди Менухин, Хефец сказал: "Появился конкурент, надо начинать упражняться".
Александр Генис: Я предлагаю сегодняшний Альманах открыть юбилеем, который для всех нью-йоркцев чрезвычайно важен: 125 лет Карнеги Холл. Это, наверное, самый знаменитый концертный зал Америки, не так ли?
Соломон Волков: Да, и один из самых знаменитых, может быть самый знаменитый концертный зал всего мира, в любом случае в первую тройку он точно входит.
Александр Генис: Даже те люди, которые никогда в жизни не слушали музыку и никогда не посещали в Карнеги Холл, знают анекдот про него.
Соломон Волков: Как попасть в Карнеги Холл?
Александр Генис: Он, говорят, что этот анекдот связан с именем Яши Хейфеца, которого спросил турист на улице, как попасть в Карнеги Холл, и он, не задумываясь, сказал: «Практикуйтесь, практикуйтесь, практикуйтесь”.
Но шутка оказалась известной
На ту же тему: какое-то время лучшим американским скрипачом считался Миша Эльман. Пока не появился Хейфец. Его первый концерт в Карнеги-Холл получился настоящим триумфом. Эльман сидел в зале. После первой исполненной Хейфецом пьесы он сказал сидящему рядом с ним Горовицу: "Что-то душно в зале". "Но не пианистам", - ответил Горовиц. Правда, рассказывают также, что когда появился юный Иегуди Менухин, Хефец сказал: "Появился конкурент, надо начинать упражняться".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-05-18 06:12 pm (UTC)Among the many violinists who packed Carnegie Hall that afternoon to hear Heifetz were Fritz Kreisler, Maud Powell, Franz Kneisel, and David Mannes. The one everyone remembers, however, is Mischa Elman - the first great violin prodigy to emerge from Auer’s tutelage. Elman had already been playing in the United States since 1908 and, until Heifetz set foot on the stage of Carnegie Hall, he was widely considered to be Auer’s greatest pupil. Seated next to him at Heifetz’s debut was the pianist Leopold Godowsky. As the first half of the recital progressed, Elman leaned over to Godowsky and whispered: “It’s awfully hot in here.” Without missing a beat, Godowsky replied: “Not for pianists.” To Elman’s everlasting despair, a reporter overheard Godowsky recounting the exchange during intermission, and the story was soon repeated in press accounts around the world.