Родиться бы сто лет назад
и сохнущей поверх перины
глазеть в окно и видеть сад,
кресты двуглавой Катарины;
стыдиться матери, икать
от наведенного лорнета,
тележку с рухлядью толкать
по желтым переулкам гетто;
вздыхать, накрывшись с головой,
о польских барышнях, к примеру;
дождаться Первой мировой
и пасть в Галиции -- за Веру,
Царя, Отечество, -- а нет,
так пейсы переделать в бачки
и перебраться в Новый Свет,
блюя в Атлантику от качки.
(1971)

Фотография Марианны Волковой, Нью-Йорк. Год так сразу не скажу.
и сохнущей поверх перины
глазеть в окно и видеть сад,
кресты двуглавой Катарины;
стыдиться матери, икать
от наведенного лорнета,
тележку с рухлядью толкать
по желтым переулкам гетто;
вздыхать, накрывшись с головой,
о польских барышнях, к примеру;
дождаться Первой мировой
и пасть в Галиции -- за Веру,
Царя, Отечество, -- а нет,
так пейсы переделать в бачки
и перебраться в Новый Свет,
блюя в Атлантику от качки.
(1971)

Фотография Марианны Волковой, Нью-Йорк. Год так сразу не скажу.
no subject
Date: 2016-01-28 08:41 pm (UTC)Вернее, на одной (именно там, где тоже видны кирпичные стены) надпись еще более подробная: "У себя дома на Мортон-стрит. Гринвич-Вилледж, Нью-Йорк. 1978."
no subject
Date: 2016-01-28 10:05 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-28 11:58 pm (UTC)Ну и, понятное дело, не только там, ибо в том же 1974-м "с осеннего семестра занимает пост почетного приглашенного профессора в синдикате пяти высших учебных заведений, расположенных по соседству друг с другом в штате Массачусетс (Smith College, Mount Holyoke College, Amherst College, Hampshire College, the University of Massachuset). Живет в Нортхэмптоне".
А вот в апреле 1977 года "Бродский подписал договор на съем квартиры в доме профессора Нью-Йоркского университета Эндрю Блейна по адресу: дом 44, Мортон-стрит в Нью-Йорке.
(,,,)
Июнь - Бродский переехал в Нью-Йорк, в Гринвич-Виллидж, в квартиру в доме 44 на Мортон-стрит, где он жил до 1993 года".
no subject
Date: 2016-01-29 12:00 am (UTC)Знаете, это вообще свойство физиков.
Физик часто не помнит, но всегда знает, куда посмотреть!
no subject
Date: 2016-01-29 12:06 am (UTC)А вообще это Вам, Женя, спасибо за то, что дали повод порыться в книжках и узнать.