Подарок 2 (Moonray)

[jenya444]

Оказывается музыка из фильма "Загадочный пассажир", на которую Клячкин написал лирическую песню,

http://jenya444.livejournal.com/333406.html

придумана в тридцатых. Её исполнял джазовый оркестр Artie Shaw, а по-нашему этого американского джазового кларнетиста и композитора звали Артур Аршавский (23 мая 1910, Нью-Йорк — 30 декабря 2004, Лос-Анджелес). Вот запись 1939 года.

Moonray
Cast your spell upon my lover
Under this starlit cover
Use all your magic charms

Moonray
Let your sweet enchantment blind him
Then I shall wait to find him
Here in my lonely arms

Once we knew the joy
Of girl in love with boy
But he made a toy of romance

Moonray
Put an end to all my sorrows
Bless me with sweet tomorrows
Bring back my love to me

Comments

[zelda-l.livejournal.com]

Приятно. Спасибо!

[jenya444.livejournal.com]

Рад, что понравилось!

[el-41.livejournal.com]

Прекрасная запись, с удовольствием прослушала. Спасибо, Женя!

[jenya444.livejournal.com]

Не за что!

[xfqybr.livejournal.com]

Фильм-то все-таки "Поезд" называется.

[jenya444.livejournal.com]

"Поезд" тоже можно.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%80

[xfqybr.livejournal.com]

"ЗП" - отсебятина советского проката.

[jenya444.livejournal.com]

Вижу, ты и в предыдущем посте по ссылке пытался вернуть историческое название фильма советскому зрителю. Про мелодию то что скажешь?

[xfqybr.livejournal.com]

 Да, я известный зануда. А мелодия чудесная, и ты молодец, что раскопал!

[jenya444.livejournal.com]

:)