За ужином Д. посмотрел куда-то вниз. - А, сказал он, - мы только что видели сына! Как его?... Т. посмотрела туда же. - Ну да, как бейгеле! Секундная пауза ..., потом оба
Внизу хитро. Там заряжался мой лаптоп, а у него есть скрин-сейвер, который показывает картины (заранее скаченные, у меня их штук двести). И в тот момент показывали "Охотников на снегу".
Дык я тоже не сообразил, ещё и времени было мало (хотя я и всё знал про компьютер с картинками, но забыл, что он там стоит) - дети опередили. А "сына" мы таки видели в монреальском музее искусств. Просто передал сценку, вот так нынче запоминают имя художника.
Ю.А. запомнила слово "клубника" на иврите (тут-садэ) после того, как я ей сказал, "ну как, тут садэ, там садэ". Так что я над этим пособием работаю уже много лет :)
no subject
Date: 2015-08-13 05:43 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-13 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-13 12:49 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-13 12:55 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-13 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-13 12:47 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-13 01:00 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-13 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-13 05:47 pm (UTC)