(no subject)
Jul. 13th, 2015 11:35 amhttp://www.newsru.co.il/world/13jul2015/usa_enfants_007.html
В США трое детей в возрасте от 9 до 14 лет, имеющих американское и израильское гражданства, оказались в центре судебной тяжбы между родителями. Из-за отказа встречаться с отцом они провели несколько дней в пенитенциарном заведении. USA Today сообщает, что в последнюю пятницу, 10 июля, судья распорядилась перевести детей из пенитенциарного заведения в еврейский летний лагерь до конца лета. При этом судья подчеркнула, что дети не находились в следственном изоляторе рядом с преступниками. Они были помещены, в так называемую, Детскую деревню. При этом судья признала, что это было неподходящее место для несовершеннолетних, не нарушавших закона, однако это было сделано от бессилия, поскольку все другие возможности судом были исчерпаны. Родители детей, израильтянин Омер и Майя Цимхони развелись пять лет назад. С момента развода они находятся в состоянии судебной тяжбы по поводу опеки над детьми.
Судьба семьи в четырёх с половиной строчках:
Omer Tsimhoni is an internationally prominent traffic safety researcher and General Motors engineer who now lives in Israel. Maya Eibschitz-Tsimhoni is a pediatric eye doctor and widely known glaucoma researcher and a former assistant professor of ophthalmology at the University of Michigan and has an office in Canton. In her divorce complaint, Eibschitz-Tsimhoni said that the couple married in Israel on Aug. 17, 1995, had three children between 2001 and 2005 and lived as a family in Ann Arbor until her husband accepted a job in Israel in November 2008 and moved there permanently.
Эти переезды - страшное дело.

В США трое детей в возрасте от 9 до 14 лет, имеющих американское и израильское гражданства, оказались в центре судебной тяжбы между родителями. Из-за отказа встречаться с отцом они провели несколько дней в пенитенциарном заведении. USA Today сообщает, что в последнюю пятницу, 10 июля, судья распорядилась перевести детей из пенитенциарного заведения в еврейский летний лагерь до конца лета. При этом судья подчеркнула, что дети не находились в следственном изоляторе рядом с преступниками. Они были помещены, в так называемую, Детскую деревню. При этом судья признала, что это было неподходящее место для несовершеннолетних, не нарушавших закона, однако это было сделано от бессилия, поскольку все другие возможности судом были исчерпаны. Родители детей, израильтянин Омер и Майя Цимхони развелись пять лет назад. С момента развода они находятся в состоянии судебной тяжбы по поводу опеки над детьми.
Судьба семьи в четырёх с половиной строчках:
Omer Tsimhoni is an internationally prominent traffic safety researcher and General Motors engineer who now lives in Israel. Maya Eibschitz-Tsimhoni is a pediatric eye doctor and widely known glaucoma researcher and a former assistant professor of ophthalmology at the University of Michigan and has an office in Canton. In her divorce complaint, Eibschitz-Tsimhoni said that the couple married in Israel on Aug. 17, 1995, had three children between 2001 and 2005 and lived as a family in Ann Arbor until her husband accepted a job in Israel in November 2008 and moved there permanently.
Эти переезды - страшное дело.

no subject
Date: 2015-07-13 03:56 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 04:02 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 04:54 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 04:58 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-14 01:52 am (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 05:47 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 07:10 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 07:55 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 04:31 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 04:57 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-14 01:57 am (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 07:40 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 07:51 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 08:11 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-13 08:18 pm (UTC)- Как я вижу, вы не знакомы с судебной процедурой?
- Не только не знаком, но до сих пор был счастлив в своем неведении. Если бы это было возможно, я вообще с радостью воздержался бы от подобного знакомства.
no subject
Date: 2015-07-14 12:17 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-14 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-14 10:31 pm (UTC)Очень жалко детей, и совершенно непонятно, как все это может закончиться: мать теперь, видимо, лишат прав, за моральное насилие над детьми, но их психика уже настолько поломана, что терапия не помогает.
no subject
Date: 2015-07-14 10:40 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-14 10:43 pm (UTC)