Хава Нагила

[jenya444]

Наткнулся на историю песни Хава Нагила, подробнейшее исследование с огромным количеством исполнений.

http://bujhm.livejournal.com/114292.html (изначальный пост Белого + разные исполнения)

http://bujhm.livejournal.com/189790.html (подробные замечания Гейзеля)

http://booknik.ru/news/blog/hava-neranena/ (выставка в нью-йоркском Музее еврейского наследия)

http://booknik.ru/news/blog/davayite-ka-vozraduemsya-davayite-ka-spoem/ (более ранняя статья Букника с видео-роликами)

Как и следовало ожидать, изначально это был некий хасидский напев, потом придумали слова. Когда мы справляли еврейскую Пасху, в конце праздника прадед всегда пел разные мелодии, а мы в меру сил подпевали. Попробую изобразить как это примерно звучало тридцать лет тому назад. Нужно только представлять себе сильный вибрирующий старческий голос и подпевающую женскими и мужскими голосами большую семью; звучало много лучше чем у меня, но какое-то представление это даёт.

Comments

[from-london.livejournal.com]

Да, это Next Step!
Я не имею в виду конкретно Хаву Нагилу, но сам факт исполнения...

Хаг Самеах!

[jenya444.livejournal.com]

Не владею программистским сленгом, нехт степ это что? :) Может ты имеешь в виду, что когда меня выгонят из универа, стоит податься в оперные певцы? С праздником!

[from-london.livejournal.com]

Если я не ошибаюсь, это твое первое исполнение на такую большую аудиторию (практически на всю интернет комюнити)...

[jenya444.livejournal.com]

Это я на радостях, вчера отчитал две последних лекции. Остались мелочи - во вторник два экзамена провести, проверить - и всё, три недели свободы. Почти вышел из Египта :)

[jenya444.livejournal.com]

я слышал ты сдал на права с первого раза, это же жутко сложно, страшно представить все это количество рычагов и ручек. Чего теперь, поедешь куда?

[old-flint.livejournal.com]

очень симпатичное исполнение. сразу представляешь седовласого патриарха в окружении семьи:)

[jenya444.livejournal.com]

Спасибо. Вот портрет
http://jenya444.livejournal.com/80424.html

[old-flint.livejournal.com]

ой, какое красивое лицо.