Посмотрел еще раз "Сказки Гофмана", совершенно замечательная постановка Мет. оперы.
Режиссёру была интересна не только линия Гофмана с его иллюзиями и сюрреалистическими сумасшедшими историями, но и линия Оффенбаха с его сложностями в любви. Идея постановки переплетается с 8 1/2 Феллини: как все эти женщины, все эти неудачные влюблённости влияют на творчество. Мастрояни отменил свой фильм, разочаровавшись во всех своих девушках, но у Феллини как раз в этот момент фильм получился. Поэт Гофман садится за пишущую машинку после целого ряда сердечных неудач, нереализовавшаяся любовная энергия находит выход в творчестве.
Ну и с иллюзиями интересно. Гофман надевает специальные очки, и танцующая кукла Олимпия кажется ему настоящей девушкой. Любопытно то, что это на самом деле настоящая певица, играющая куклу. Второй пассии Гофмана - Антонии - запрещено петь из-за плохого здоровья. И она поёт (и ещё как поёт, голосом Нетребко) о том, как она переживает, что не может больше петь.

Надо ещё добавить, что иллюзии нам показывают отчётливо и крупным планом, и выглядят они мерзковато. Когда Гофману выбирали очки, доставали еще нечто склизкое из банки, называя это глазами; неприятно смотреть. Как говорила принцесса из "Обыкновенного чуда", смерть, оказывается, приходит с целым мешком отвратительных инструментов.
Режиссёру была интересна не только линия Гофмана с его иллюзиями и сюрреалистическими сумасшедшими историями, но и линия Оффенбаха с его сложностями в любви. Идея постановки переплетается с 8 1/2 Феллини: как все эти женщины, все эти неудачные влюблённости влияют на творчество. Мастрояни отменил свой фильм, разочаровавшись во всех своих девушках, но у Феллини как раз в этот момент фильм получился. Поэт Гофман садится за пишущую машинку после целого ряда сердечных неудач, нереализовавшаяся любовная энергия находит выход в творчестве.
Ну и с иллюзиями интересно. Гофман надевает специальные очки, и танцующая кукла Олимпия кажется ему настоящей девушкой. Любопытно то, что это на самом деле настоящая певица, играющая куклу. Второй пассии Гофмана - Антонии - запрещено петь из-за плохого здоровья. И она поёт (и ещё как поёт, голосом Нетребко) о том, как она переживает, что не может больше петь.

Надо ещё добавить, что иллюзии нам показывают отчётливо и крупным планом, и выглядят они мерзковато. Когда Гофману выбирали очки, доставали еще нечто склизкое из банки, называя это глазами; неприятно смотреть. Как говорила принцесса из "Обыкновенного чуда", смерть, оказывается, приходит с целым мешком отвратительных инструментов.
no subject
Date: 2012-07-12 05:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-12 12:27 pm (UTC)Зато в кино лучше видно, а то в НЙ с галёрки все эти персонажи будут выглядеть муравьями.
no subject
Date: 2012-07-13 06:37 am (UTC)а уж как слышно!