Китс или Шелли

Тут лабаз отмечал день рождения Китса. По этому поводу вспомнилась сценка из "Римских каникул". Ближе к концу ролика Одри Хепберн декламирует некие стихи:

- Знаете, какое у меня любимое стихотворение?
- Да, Вы мне его уже декламировали.
- "И тогда Ариадна со своего ложа восстала высоко, высоко в горах, на чистом белом снегу". Это - Китс.
- Шелли. Отвлекитесь от поэзии, моя дорогая, сосредоточьтесь на пижаме,.. и отправляйтесь спать.
- Это всё равно Китс.
- Нет, Шелли. Я вернусь через десять минут.
- Китс. Я разрешаю Вам удалиться.
- Благодарю вас.

Этот фильм я смотрел черт знает сколько раз (может даже больше, чем "Как украсть миллион" и "Восемь с половиной"), и вот уже многие годы меня мучал вопрос: "Быть или не быть Китс или Шелли". Наконец, ответ получен.

( Read more... )