Давид Самойлов
Sep. 24th, 2010 02:05 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jenya444Мне снился сон. И в этом трудном сне
Отец, босой, стоял передо мною.
И плакал он. И говорил ко мне:
- Мой милый сын! Что сделалось с тобою!
Он проклинал наш век, войну, судьбу.
И за меня он требовал расплаты.
А я смиренно говорил ему:
- Отец, они ни в чем не виноваты.
И видел я. И понимал вдвойне,
Как буду я стоять перед тобою
С таким же гневом и с такой же болью...
Мой милый сын! Увидь меня во сне!..
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-09-24 06:27 pm (UTC)У Вас - цензурно-редакторский вариант.
no subject
Date: 2010-09-24 06:32 pm (UTC)прости его, мама: он не виноват (с)
no subject
Date: 2010-09-25 09:11 am (UTC)Но однажды и война оказалась крамолой, и в "Смерти Цыганова" пришлось заменить "Зачем была война, зачем победа?" на тавтологическое "Зачем тогда земля, зачем планета?"
Все эти искажения, как и многие другие, исправлены в издании "Новой библиотеки поэта" (2006), и книге "Счастье ремесла" (М., Время, 2010).
А что касается авторского чтения, то он говорил, что читает с купюрами или без в зависимости от того, в какой аудитории это происходит. Но, думаю, лукавил. Скорее, больше это зависело от того, читал он по памяти, или по печатному тексту.
и книге "Счастье ремесла"
Date: 2010-09-25 11:14 pm (UTC)http://www.ozon.ru/context/detail/id/5164151/
no subject
Date: 2010-09-24 06:42 pm (UTC)