jenya444: (Default)
[personal profile] jenya444

Прибыл из Ноттингема. В городе побывать грубо говоря не успел. Но погулял по замку, у входа в который стоит скульптура со стреляющим из лука Робин Гудом. В тамошних ноттингемских общежитиях такие дрянные кровати и матрасы, что прихватило спину, и я спал по-походному на полу, подстелив одеяло. Треть конференции говорило по-русски, много русскоговорящих прибыло как из России, так и из Израиля, Англии, Латвии. Я первый раз в этой тусовке, а они там все между собой знакомы: изначально они или из гидродинамической школы Перми, или занимались магнитогидродинамикой (эмгедешники) в Риге. В самолете компании Дельта из Лондона в Детройт играл в шахматы по экрану (где фильмы показывают) с пассажиром, занимающим место 21b. Выиграл.


Date: 2009-08-16 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] reminor.livejournal.com
Здорово!Робин Гуд как лилипут выглядит, у него какой рост был?

Date: 2009-08-16 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Не знаю, честно говоря. Так он повыше меня, но Робин на приступочку влез. А вот скульптуры шерифа я не обнаружил. Говорят, сейчас тоже есть должность шерифа, хотя и чисто номинальная. Нынче эту должность занимает дама.

Date: 2009-08-16 06:05 pm (UTC)
From: [identity profile] yudinkostik.livejournal.com
а остальные пассажиры следили за партией?))

Date: 2009-08-16 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Наша партия транслировалась по всем каналам, как матч Алжир-Марокко. Когда я поставил сопернику мат, кричали женщины ура! и в воздух чепчики бросали.

Date: 2009-08-16 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] yudinkostik.livejournal.com
ага, даже у нас тоже что-то было слышно - Яков Дамский прокомментировал этот блестящий мат по каналу "Культура")))

Date: 2009-08-17 02:24 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Я всегда хорошо владел матом :)

Date: 2009-08-17 09:07 am (UTC)

Date: 2009-08-16 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Много лет назад я пятиклассником обменялся рукопожатием с ноттингемским шерифом! Этот город давно побратим Минска, и делегация когда-то посетила нашу английскую школу.

Date: 2009-08-17 02:27 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Вот это да! Говорят, сейчас пост шерифа занимает дама. А место Робин Гуда - вакантно. Правда, налоговая инспекция занимается чем-то похожим.

Date: 2009-08-16 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] aklyon.livejournal.com
Поздравляю с победой!

А тем временем - обещанное: http://aklyon.livejournal.com/168904.html?mode=reply :)

Date: 2009-08-17 02:32 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
О! Почитаем...

Date: 2009-08-16 10:17 pm (UTC)
From: [identity profile] an-net.livejournal.com
про спину, охотно верю! сама очень страдала во всех английских общагах:(( спартанцы они, а не англичане!!
как сейчас, получшало?
(месяц назад я была на кемпинге с парнем, чей пра переводил Робин Гуда. Оказалось, что он Робин Худ (капюшон) и переводчики сильно преукрасили для нас светлый образ)

Date: 2009-08-17 02:38 am (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
А ты успела побывать и в английских общагах? Идеи Робин Гуда живут и побеждают. У него много последователей, от Шарикова (взять и поделить) до налоговой инспекции.

Date: 2009-08-17 06:38 am (UTC)
From: [identity profile] an-net.livejournal.com
ага, было такое:))
Робин Худ массов, это да...
Page generated Jan. 20th, 2026 03:29 am
Powered by Dreamwidth Studios