![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jenya444– Пример того, как работают коды – понятие "смонга". В декабря 2004 года дно Индийского океана разломилось, тектонические плиты пришли в движение и волны высотой в 15 метров обрушились на индонезийские острова. Погибло около 300 тысяч человек. Из них – 170 000 на Суматре.
Между эпицентром землетрясения и Суматрой был еще один крохотный остров – Симёлуэ. Его накрыло первым, в 8.12 утра. Однако из 78 000 жителей Симёлуэ погибло всего семеро. За считанные минуты – когда вода стремительно отошла от берега – жители прибрежных деревень с воплями "Смонг!" устремились на гору в центре острова.
"Смонг" – это не просто слово, обозначающее "цунами". Это огромный пласт культуры, который включает в себя буай-буай (колыбельные), нафи-нафи (нравоучительные притчи), детские сказки и лирические поэмы. Каждый текст в этом корпусе содержит прямое указание, как себя следует вести в подобной ситуации.
Смонг начал формироваться в начале ХХ века, после цунами 1907 года. Тогда погибло более 70% населения Симёлуэ. Рифмованные строчки с рождения вбивались в головы, передавались из поколения в поколение и оставались "мертвым фольклором" (над которым, я уверен, периодически стебались многие прогрессивные индонезийцы). Пока не пришло время запустить программу спонтанной коллективной эвакуации.
Смонг широко распространен на всех индонезийских островах. Именно как часть культурного наследия. Как метафора. Как текст. Как преданье старины глубокой и предмет академического интереса. Но на изолированном и бедном Симёлуэ все эти нравоучительные притчи не утратили своего буквального назначения – сигнала тревоги.
Можно сколько угодно стебаться над "советским смонгом". Но когда в шесть утра раздастся звонок в дверь (в 2022 году в шесть утра за Вахштайном пришли, он спрятался на крыше, потом уехал из страны, прим. jenya444), вы будете ему благодарны.
Так выпьем же за то, чтобы нашим детям не нужно было знать этого понятия. Шана това!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-09-22 11:07 pm (UTC)no subject
Date: 2025-09-22 11:23 pm (UTC)Когда мы только приехали в Израиль, к нам зашел директор института, куда папу брали работать. Лет 15 назад он получил Госпремию Израиля, уже умер, хороший был мужик. Сносно говорил по-русски, родился в Пинске до войны. Тогда весной 91го он заехал посмотреть, как мы устроились. "Решил отведать товарищей", сказал он, входя в квартиру. Мы насторожились. Сам он приехал в Израиль в конце сороковых в возрасте лет десяти, они носились из страны в страну (Белоруссия, Польша, Германия) и потом всё-таки оказались в Иерусалиме.
Так вот отец этого человека ему всегда говорил: "Главное, чему должен научить сына хороший еврейский папа, - это уметь хорошо паковать чемоданы".
no subject
Date: 2025-09-23 02:37 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 03:40 am (UTC)"Смонг" – это не просто слово, обозначающее "цунами". Это огромный пласт культуры, который включает в себя буай-буай (колыбельные), нафи-нафи (нравоучительные притчи), детские сказки и лирические поэмы. Каждый текст в этом корпусе содержит прямое указание, как себя следует вести в подобной ситуации.
Тут что, утверждается, что в каждой колыбельной, нравоучительной притче, детской сказке и лирической поэме содержится указание, что делать в случае цунами? Как сказал Чекалинский Германну, "Позвольте заметить вам, что игра ваша сильна".
no subject
Date: 2025-09-23 03:50 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 04:03 am (UTC)Серенький волчок из нашей колыбельной не представляется аналогом: уже чего-чего, а алгоритма действий в чрезвычайной ситуации в ней нет:))
no subject
Date: 2025-09-23 04:07 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 08:55 am (UTC)Кто такой Вайнштайн (или Вахштайн), кто за ним пришёл, куда пришёл, зачем пришёл?
no subject
Date: 2025-09-23 10:02 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 10:05 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 10:20 am (UTC)Ну так, может, у себя и напишете? Мы вроде все трое друг у друга во френдах.
no subject
Date: 2025-09-23 10:23 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 01:26 pm (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2025-09-24 08:56 am (UTC)А я вот не смогу прочесть :(
no subject
Date: 2025-09-23 01:56 pm (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 05:43 am (UTC)Ну как "крохотный".. 60 х 15 км где-то..
no subject
Date: 2025-09-23 06:02 am (UTC)фигня какая-то. То есть, если просто на уроках ОБЖ говорить: вода отошла от берега — бегом на гору! это не сработает?
надо людям всю жизнь сказки , рассчитанные на "подсознание" рассказывать?
no subject
Date: 2025-09-23 06:06 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 08:25 am (UTC)Подсознание, знаете, надежнее.
no subject
Date: 2025-09-23 08:28 am (UTC))))смешно.
no subject
Date: 2025-09-23 07:10 am (UTC)Выпьем же за то, чтобы наши дети назубок знали это понятие, но чтобы им не пришлось применять это знание!
Вахштайн Виктор? Хотелось бы поподробнее... :))
no subject
Date: 2025-09-23 08:26 am (UTC)Очень правильное пожелание. Можно присоединиться? :-)
no subject
Date: 2025-09-23 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 01:57 pm (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 08:56 am (UTC)Азохен вей!
no subject
Date: 2025-09-23 10:27 am (UTC)Воистину азохен!
no subject
Date: 2025-09-23 01:23 pm (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 01:55 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2025-09-23 08:28 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 08:56 am (UTC)אמן! שנה טובה!
no subject
Date: 2025-09-23 01:24 pm (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2025-09-23 07:19 pm (UTC)Понравилась книга?
no subject
Date: 2025-09-24 05:50 am (UTC)Если длиннее, то в книжке есть много тем. Все израильские наблюдения - очень интересны. Его байки и обсуждения научных тем грубо можно поделить на социологию/культурологию (это меня цепляет - примерно как в этом посте) и на социологию/философию (сложно). Московские заметки о том, как они свободно жили и как постепенно закручивались гайки, - познавательно, любопытно, но это от меня далеко. Его общеполитические взгляды мне близки, поэтому не раздражают. В общем - стоящая вещь, прочитал за несколько дней.
no subject
Date: 2025-09-24 08:57 am (UTC)Спасибо, звучит очень вдохновляюще. Очень надеюсь, что начитают на аудио. Но даже если нет — постараюсь глазами.