Смейся, паяц, над разбитой любовью
May. 4th, 2015 03:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jenya444Обиднее всего, когда забываются собственные сильные впечатления о спектакле, балете, концерте. Помнишь, что понравилось, помнишь это ощущение восторга от удачного режиссёрского хода, от мощной игры актёров, от проникновенной и яростной арии, а детали уже забыл. Особенно хорошо забывается постановка после посещения следующей постановки. Вот за это время между спектаклями и надо написать пост в жж, а если не успел, - пиши пропало. В пятницу я поеду в Чикаго смотреть новый балет Эйфмана. Поэтому ловлю момент рассказать про оперу "Паяцы" в постановки Мета, а опера, надо сказать, очень хороша. Компактно (буквально пара часов) и сильно.
Леонкавалло написал и музыку, и либретто, что само по себе поражает. Сюжет любопытен. Небольшая театральная труппа гастролирует по городам и деревням Италии. Труппа небольшая, а главных героев трое, даже двое: Канио (глава труппы) и Недда (его жена). Канио - ревнив, Недда от этого устала. В деревне, куда они приехали утром, оказывается возлюбленный Недды, Канио их застукивает вместе. Вроде бы пока ничего особенного, да? Такие сюжеты встречаются в каждой второй опере. Но вечером спектакль. И в спектакле Недда играет главную героиню - Коломбину, которая изменяет мужу с Арлекином. И вот возвращается муж, которого играет тот самый Канио (в комедии - Паяц).
И Паяц смешивает театр и реальность, начинает требовать имя любовника. А Коломбина всё пытается вернуться к тексту пьесы. Но и она в конце начинает отвечать резко, от себя.
Вокруг сцены сидят зрители, они переговариваются между собой, они восхищены силой спектакля и искренностью героев. В конце Паяц хватает нож и убивает Коломбину, а потом сбегает с подмостков и убивает и её любовника (он был среди зрителей). Спектакль (как и вся опера) заканчивается криком "La commedia e finita".
Такое смешение пьесы и реальности я видел в постановке "Сомнамбулы" лет шесть назад. Но эта была идея режиссёра-постановщика. В том спектакле нам показывали не только саму оперу Беллини, но и то, как актёры репетируют оперу Беллини. Сначала все собирались на репетицию (в обычной цивильной одежде), Дессе приходила в зал с опозданием минут на 15, разговаривая по мобильному телефону. А потом они играли саму пьесу-оперу, причем Лиза (ее прекрасно пела и играла Jennifer Black) была пом. режиссера, так что ее конфликт с Аминой (Дессе) был отчасти и конфликтом режиссера с примой. Но главное было в постоянном переходе из реальности (репетиция) в саму оперу и обратно. Иногда актеры переносили свои отношения из оперы в реальность. Например, когда по сценарию на Амину все рассердились, костюмер швырнул ей одежду на пол, когда та пришла на репетицию.
Но в нашем то случае это идея самого композитора, написавшего оперу в далёком 1892-м году! Причём ситуация даже тоньше, чем я описал. Кроме этих двух пластов (спектакль с Паяцем и Коломбиной и жизнь актёров Канио и Недды) есть ещё один пласт. Дважды во время оперы герои стоят перед закрытым занавесом и обращаются в зал к зрителям. В самом начале оперы нас предупреждают, что у актёров есть собственная жизнь и собственные чувства.
А в середине Канио поёт (нам, зрителям оперы) о том, что его сердце разбито, а надо идти играть комедию.
Трагический финал резко контрастирует с самой комедией, которая легка, забавна и игрива.
Леонкавалло написал и музыку, и либретто, что само по себе поражает. Сюжет любопытен. Небольшая театральная труппа гастролирует по городам и деревням Италии. Труппа небольшая, а главных героев трое, даже двое: Канио (глава труппы) и Недда (его жена). Канио - ревнив, Недда от этого устала. В деревне, куда они приехали утром, оказывается возлюбленный Недды, Канио их застукивает вместе. Вроде бы пока ничего особенного, да? Такие сюжеты встречаются в каждой второй опере. Но вечером спектакль. И в спектакле Недда играет главную героиню - Коломбину, которая изменяет мужу с Арлекином. И вот возвращается муж, которого играет тот самый Канио (в комедии - Паяц).
И Паяц смешивает театр и реальность, начинает требовать имя любовника. А Коломбина всё пытается вернуться к тексту пьесы. Но и она в конце начинает отвечать резко, от себя.
Вокруг сцены сидят зрители, они переговариваются между собой, они восхищены силой спектакля и искренностью героев. В конце Паяц хватает нож и убивает Коломбину, а потом сбегает с подмостков и убивает и её любовника (он был среди зрителей). Спектакль (как и вся опера) заканчивается криком "La commedia e finita".
Такое смешение пьесы и реальности я видел в постановке "Сомнамбулы" лет шесть назад. Но эта была идея режиссёра-постановщика. В том спектакле нам показывали не только саму оперу Беллини, но и то, как актёры репетируют оперу Беллини. Сначала все собирались на репетицию (в обычной цивильной одежде), Дессе приходила в зал с опозданием минут на 15, разговаривая по мобильному телефону. А потом они играли саму пьесу-оперу, причем Лиза (ее прекрасно пела и играла Jennifer Black) была пом. режиссера, так что ее конфликт с Аминой (Дессе) был отчасти и конфликтом режиссера с примой. Но главное было в постоянном переходе из реальности (репетиция) в саму оперу и обратно. Иногда актеры переносили свои отношения из оперы в реальность. Например, когда по сценарию на Амину все рассердились, костюмер швырнул ей одежду на пол, когда та пришла на репетицию.
Но в нашем то случае это идея самого композитора, написавшего оперу в далёком 1892-м году! Причём ситуация даже тоньше, чем я описал. Кроме этих двух пластов (спектакль с Паяцем и Коломбиной и жизнь актёров Канио и Недды) есть ещё один пласт. Дважды во время оперы герои стоят перед закрытым занавесом и обращаются в зал к зрителям. В самом начале оперы нас предупреждают, что у актёров есть собственная жизнь и собственные чувства.
А в середине Канио поёт (нам, зрителям оперы) о том, что его сердце разбито, а надо идти играть комедию.
Трагический финал резко контрастирует с самой комедией, которая легка, забавна и игрива.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-05-04 08:30 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-04 08:33 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-04 08:37 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-04 08:44 pm (UTC)Спасибо, что вы ко мне пролинковали. Надо сесть, написать что-нибудь об опере, вот статью и доклад закончу только.
no subject
Date: 2015-05-04 08:47 pm (UTC)Я тоже искал, откуда пошла фраза, наткнулся на Ваш пост.
О чём статья и доклад? :)
no subject
Date: 2015-05-04 08:59 pm (UTC)А про другие интересности из Паяцев вы уже нагуглили? Про "ventitré ore" к примеру? Анекдот про Доминго с табличкой уже прочли?
Статья и доклад научные, с оперой не связанные, я историк средневековья.
no subject
Date: 2015-05-04 09:10 pm (UTC)Вообще есть ещё много чего сказать про эту постановку.
Например, операфория (http://www.goodrichqualitytheaters.com/media/314942/vol_VIII_10_Cav_and_Pag_single_page.pdf) рассказывает, что идея передвинуть действие в 40е годы отсылает к итальянскому неореализму в кино, сюжетные переклички с "Дорогой" Феллини. В опере, кстати, Недда развешивает выстиранное бельё на верёвке.
no subject
Date: 2015-05-04 09:36 pm (UTC)