"Не лица разнятся, но свет различен"
Nov. 29th, 2017 12:54 am"П.": Какая живопись может быть для вас источником творчества? <...> Было такое предположение некоторых критиков о влиянии Рембрандта.
И. Б.: Но это неизбежно, конечно. Вот в "Сретенье", например, там даже такой рембрандтовский ход с этим лучом, и т. д. Но это в общем происходит бессознательно.
Из интервью с Бродским для польского еженедельника "Пшекруй", 23 июня 1993 года, Катовице.
Сретенье (1972)
( Read more... )
он слышал, что время утратило звук.
И образ Младенца с сияньем вокруг
пушистого темени смертной тропою
душа Симеона несла пред собою
как некий светильник, в ту черную тьму,
в которой дотоле еще никому
дорогу себе озарять не случалось.
Светильник светил, и тропа расширялась.

"Симеон во храме", 1661. Нац. музей Стокгольма.
За год до этого Бродский написал стихотворение про офорты Рембрандта. Я хотел поместить его вместе с байкой о том, как оно было написано. Но нашёл пост, в котором сказано лучше и подробнее, чем я бы смог. Поэтому начну с исторической части, - из воспоминаний Виктора Кирнарского (напечатано в газете в 1996 году):
( Read more... )
<...> Не лица разнятся, но свет различен:
Одни, подобно лампам, изнутри
освещены. Другие же - подобны
всему тому, что освещают лампы.
И в этом - суть различия. <...>
1971
А теперь слово Артуру
И. Б.: Но это неизбежно, конечно. Вот в "Сретенье", например, там даже такой рембрандтовский ход с этим лучом, и т. д. Но это в общем происходит бессознательно.
Из интервью с Бродским для польского еженедельника "Пшекруй", 23 июня 1993 года, Катовице.
Сретенье (1972)
( Read more... )
он слышал, что время утратило звук.
И образ Младенца с сияньем вокруг
пушистого темени смертной тропою
душа Симеона несла пред собою
как некий светильник, в ту черную тьму,
в которой дотоле еще никому
дорогу себе озарять не случалось.
Светильник светил, и тропа расширялась.

"Симеон во храме", 1661. Нац. музей Стокгольма.
За год до этого Бродский написал стихотворение про офорты Рембрандта. Я хотел поместить его вместе с байкой о том, как оно было написано. Но нашёл пост, в котором сказано лучше и подробнее, чем я бы смог. Поэтому начну с исторической части, - из воспоминаний Виктора Кирнарского (напечатано в газете в 1996 году):
( Read more... )
<...> Не лица разнятся, но свет различен:
Одни, подобно лампам, изнутри
освещены. Другие же - подобны
всему тому, что освещают лампы.
И в этом - суть различия. <...>
1971
А теперь слово Артуру