А это случилось в Виши
Apr. 18th, 2012 08:53 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jenya444Рано или поздно всё находится. Лет 5 я искал спектакль Меньшикова "Горе от ума", потом добрые люди выложили для меня файлы. А ещё лет 10 я искал спектакль Козакова "А это случилось в Виши" по пьесе Артура Миллера (честно-честно). Тогда, в 1989м году, он произвёл на окружающих сильное впечатление, а я не смотрел. Как раз к сегодняшней дате.
МОНСО (Ледюку). Неужели, доктор, вы верите в эти печи?
ЛЕДЮК (подумав). Да. По-моему, это возможно... Да. Может, мы что-нибудь сумеем сделать?..
МОНСО. На кой им черт мертвые евреи?! Им нужна даровая рабочая сила. Это же бессмыслица! Как хотите, у немцев есть своя логика. То, о чем вы говорите, им не может быть выгодно!
ЛЕДЮК. Вы сидите здесь, и еще толкуете о выгоде! А вы можете как-нибудь объяснить, почему вы здесь сидите? Но вы же здесь сидите, да?
МОНСО. Такое зверство... просто не укладывается в голове.
ФОН БЕРГ. В том-то все и дело.
МОНСО. Вы же в это не верите, князь! Вы не станете утверждать, будто верите!
ФОН БЕРГ. Это самое вероятное из зверств, о которых я слышал.
ЛЕВО. Почему?
Небольшая пауза.
ФОН БЕРГ. Именно потому, что это так невообразимо подло. На этом держится их власть. Совершая нечто невообразимое, они нас этим гипнотизируют! Это их цель, ну, а причина, конечно, другая. Я много раз спрашивал своих друзей: почему, если вы любите родину, надо непременно ненавидеть другие страны? Разве для того, чтобы быть хорошим немцем, надо презирать все не немецкое? Пока не понял: они это делают не потому, что они немцы, а потому, что они ничто, пустое место. Такова примета нашего века: чем призрачнее твое существование, тем больше ты должен впечатлять. Я так и вижу, как они обсуждают все это друг с другом, как они себя хвалят за... прямодушие. В конце концов, говорят они, что такое самообуздание, как не лицемерие? Если ты презираешь евреев, самое честное — их сжечь. А если это стоит денег, требует железнодорожных составов, охраны — тем лучше, это только подчеркивает твою преданность долгу, твое бескорыстие, искренность. Они еще скажут, что только еврей станет высчитывать, во сколько это обойдется. У них поэтическая натура, они стремятся создать новую аристократию, аристократию тоталитарного хамства. Я верю в эти печи, огонь докажет раз и навсегда, что эти люди — не фикция и что они были людьми идейными. Нельзя подходить к ним со старомодными мерками выгоды и убытков. Их цель — высокая гармония, а люди — только звуки, которые они извлекают из инструментов. И мне кажется, все равно — выиграют они эту войну или проиграют: они открыли новые горизонты. То, что мы раньше считали человеком, исчезнет с лица земли. Я готов сделать все, чтобы этого не видеть.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-04-18 01:09 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-18 01:20 pm (UTC)Артур Миллер родился в 1915 году в Нью-Йорке в еврейской семье иммигрантов из Австрии. Его отец был владельцем небольшого предприятия по производству одежды, а мать - школьной учительницей.
no subject
Date: 2012-04-18 01:29 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-18 02:15 pm (UTC)Лица не увидать.
Не знаю, большие расстояния не помеха для больших иллюзий, достаточно вспомнить отношение к Союзу у западных гуманистов-интеллектуалов в тридцатых. Может время прошло, эта пьеса - 64го года, а может просто толковый мужик был.
no subject
Date: 2012-04-18 02:20 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-18 03:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-18 03:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-18 03:16 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-18 04:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-18 04:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-18 04:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-18 04:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-19 09:49 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-04 05:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-19 11:52 am (UTC)http://booknik.ru/news/blog/yeho-voyiny/